解道伤心是小颦。分明怨恨曲中论。世间原有蕊珠人。
妙舞折腰翻地锦，清吭飘泪簌梁尘。满衣犹是故山云。
【解析】
本题考查诗歌内容及思想情感的鉴赏能力。解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌主要内容，同时了解诗人的思想及创作背景等相关知识。具体到本题，首先要读懂全词，然后结合注释和相关文学常识进行赏析。
“解道伤心是小颦”，这里“小颦”即“愁眉”，指女子忧愁的表情，也指忧愁的心情。“解道”意思是说，能够体会到，知道。“分明怨恨曲中论”意思是：清楚地知道这怨恨之情是在《诗经》中有所论述的。“曲中论”即《诗经·卫风·氓》，这是一首弃妇自述被遗弃之恨的作品。诗中通过女主人公的口吻，诉说了从结婚到丈夫出走、被虐待、被迫再嫁以及最后被遣返娘家的全过程，揭露了当时社会制度对妇女的残酷压迫。这里的“怨恨”指的就是这种被抛弃和受迫害的处境。“世间原有蕊珠人”，这里“蕊珠”是仙药名，相传为西王母所制药，服后能长生不老，故又名“西王母”。传说在月宫里种植有仙药，叫“蕊珠树”，其花可食，吃了可以使人长寿不老。“蕊珠人”就是仙人。作者用此句来暗喻那些高洁的人。“妙舞折腰翻地锦”，这里指舞姿轻盈优美，动作灵活矫健。“地锦”是一种织有彩云图案的锦缎。“清吭飘泪簌梁尘”的意思是：歌声清亮，好像飘洒着泪水，声振屋梁。“满衣犹是故山云”意思是：满身还残留着故乡的云彩。“故山云”指故乡的云，也比喻思乡之情。
【答案】
浣溪沙
和病山蕙风即席之作
解道伤心是小颦，分明怨恨曲中论。
世间原有蕊珠人，妙舞折腰翻地锦，清吭飘泪簌梁尘。满衣犹是故山云。
译文：
知道这忧伤之情，不过是女子皱眉的样子，那怨情分明在《诗经》中有所论述。《诗经》中有《卫风·氓》，这首诗是一首描写被抛弃和遭受迫害的女子之苦心独白的诗，它揭露了当时社会制度对妇女的严酷摧残。
原来世上有像仙人一样高洁的人物。他们的动作优雅优美，如同轻捷的燕子，飞舞翻腾在大地之上，犹如一幅五彩缤纷的锦绣画卷。歌声清脆悠扬，仿佛有如泣如诉的悲哀在房梁上飘洒下来，令人感伤不已。而我身上却仍然留有故乡的云雾缭绕的气息。