碧鹧收斑,玉龙剪唾,如云细屑谁碾。小炷沈馨,双烟同气荡暖。浅春一线。花风送处,疑悄度、漳兰新畹。著指剩拈银甲,入怀尚温珠串。
蛮薰暗愁涴遍。料西家、翠奁春换。缕缕海东云气,半迷残篆。俊味衣篝宛在,怕难唤、蓬山倩魂返。待寄相思,蘅芜梦远。
【注】:鹿港香,台湾省鹿港镇特产的香料。
碧鹧收斑,玉龙剪唾。如云细屑谁碾。(碧鹧,即碧蝉菊,又名天香菊;玉龙,即麝香;如云细屑,形容麝香如粉末一样细腻;谁碾,指谁能够碾碎它)小炷沈馨,双烟同气荡暖。浅春一线。花风送处,疑悄度、漳兰新畹。(小炷,即小烛;沈馨,香气浓郁;同气,气味相同;荡暖,散发温暖;浅春一线,指春天的香气像一条线一样)著指剩拈银甲,入怀尚温珠串。(着指剩拈银甲,即用手拿着银质的盔甲,意在比喻麝香的珍贵;入怀尚温珠串,意在比喻麝香使人感到温暖)蛮薰暗愁涴遍。(蛮薰,即异域的香料气息;涴遍,即污染了整个环境)料西家、翠奁春换。(料西家,即料想到西域人家;翠奁春换,即春天的香气被西域人的香料所取代)缕缕海东云气,半迷残篆。俊味衣篝宛在,怕难唤、蓬山倩魂返。(缕缕,即一缕一缕的云气;海东,指台湾;残篆,指残留的篆文;俊味,即美妙的香气;衣篝宛在,意在比喻麝香的气息还在衣服里弥漫)待寄相思,蘅芜梦远。(待寄相思,指想要寄去相思之苦;蘅芜梦远,意在比喻相思之苦如同梦幻一般遥远)
赏析:这首诗以咏物抒情为主干,通过对鹿港香的描写,抒发了诗人对故乡的思念之情。全诗用字精练,意象丰富,意境深远,是一首脍炙人口的优秀作品。