飘箔衰镫，归楼细雨，隔年人换闲愁。红蕊辞春，东风蹀躞荒沟。黄金钿合同心结，梦未阑、燕冷搔头。倚空帘、明镜徘徊，鬓改花羞。
东墙轻送斜阳老，怕三年楚玉，病不禁秋。踯躅吹湍，白騧一逝难留。障花乱笑飞春语，负旧情、丽玉箜篌。算泠泠、几折回波，曾节秦讴。
飘箔衰镫，归楼细雨，隔年人换闲愁。红蕊辞春，东风蹀躞荒沟。黄金钿合同心结，梦未阑、燕冷搔头。倚空帘、明镜徘徊，鬓改花羞。
东墙轻送斜阳老，怕三年楚玉，病不禁秋。踯躅吹湍，白騧一逝难留。障花乱笑飞春语，负旧情、丽玉箜篌。算泠泠、几折回波，曾节秦讴。
注释：飘动的船帘和熄灭的灯笼，归来的楼阁中细雨纷飞，相隔一年的人们换了新愁，那红艳的花朵在告别春天，春风在小溪上徘徊。用黄金制成的钿盒同心地结着心，可是美好的梦境还没有结束，梦中的燕子已感到寒冷而挣扎着离开我的头部。空空的纱帘下，我独自徘徊，我的鬓发已经改变颜色，变得如同花朵一般娇羞。
东墙上轻轻送走了夕阳，恐怕三年后的楚王玉已经病得不能忍受秋天了，他踯躅在湍急的水流中，白色的骏马已经一去不回了。挡住花丛中的笑声像飞春语一样乱笑，辜负了旧日的情意，就像丽玉弹奏箜篌一样。我想那泠泠的水声，也不过就是几折回波，曾经奏过的《秦风》之歌罢了。
赏析：
此为宋亡以后的作品。词中抒发作者对故国的怀念之情。“飘箔衰镫”三句写暮春景色，烘托出作者的孤寂之感。过片二句写自己因思念故国而憔悴，鬓边添上了白发。下片写故国之思。“东墙”四句，借典自屈原事，言其虽身遭厄运，但志节未变，犹冀恢复中原；又以喻故国，言其虽远隔千里，但相思之心，犹能感伤于怀。“踯躅”三句，言故国已非，故人已逝，自己亦已衰老，唯有流水无情。下片写故国之思。“障花”二句，言自己虽然有旧情旧物可忆，但仍无法排遣心头之苦。末两句，以泠泠之水声比喻故国之音，表达出作者内心之悲凉。整首词语言清雅，情感深沉，充满了对故土的眷恋与不舍，是一首具有历史意义的佳作。