归到西湖,未应误、豆荚樱珠时节。无那孤瑟弦空,春声带愁咽。兰棹涴、残鹃泪点,怕啼湿、故裙尘箧。中酒年光,收帆兴绪,容易华发。
待催办、腰笛单衫,趁苕水、东边旧时月。相送荷花一路,把君恩重说。春渐老、幽单客枕,拚十年、逝水销别。可奈江国漂花,瘴天啼鴂。
【诗词原文】
琵琶仙送褚孝通移疾归杭州,孝通新悼亡
归到西湖,未应误、豆荚樱珠时节。无那孤瑟弦空,春声带愁咽。兰棹涴、残鹃泪点,怕啼湿、故裙尘箧。中酒年光,收帆兴绪,容易华发。
待催办、腰笛单衫,趁苕水、东边旧时月。相送荷花一路,把君恩重说。春渐老、幽单客枕,拚十年、逝水销别。可奈江国漂花,瘴天啼鴂。
【注释】
- 琵琶仙:指词人自己所作的词牌。
- 褚孝通:词人的朋友。
- 归到西湖:归到西湖的美景中。
- 无那:无奈。
- 兰棹:指船桨,这里指船桨被污染了。
- 残鹃泪点:指杜鹃鸟的眼泪像珍珠一样滴落下来的样子。
- 中酒年光:指喝酒的时间已经很长,也指岁月流逝。
- 华发:指白发。
- 苕水:指苕溪水。
- 江国:指江南国家。
- 瘴天:指南方潮湿的气候环境。
- 啼鴂:指杜鹃鸟的叫声。
【赏析】:
《琵琶仙·送褚孝通归杭》是南宋词人辛弃疾创作的一首送别之作。上片描绘了西湖的美景以及友人即将离去的场景,下片抒发了自己对朋友的思念之情和对时间流逝的感慨。全词语言优美,意境深远,富有韵味。