梅润经熏不下衣。闭门三日雨,晚莺稀。东风和絮转晴丝。红芳尽,慵和饯春词。
欢事隔年非。樱桃三见后,剩斜晖。闲愁取次报君知。漂花水,流恨上朱扉。
注释:
梅树的香气渗透到衣襟,我闭门三日不出门。傍晚时雨停了,黄莺稀少。东风和着柳絮转晴丝。红色的花朵已经凋谢了,我懒得作春词来饯春。
欢庆的事情相隔一年又一年。樱桃已经三番两番地开放,只剩下斜晖。我的闲愁取次报君知。漂花的水,流恨上朱扉。
赏析:
《小重山·答叔问》是南宋词人吴文英所创作的一首词。上片写景,下片抒情。全词以“闲”字为眼,以“愁”字为神,表达了自己对春天、对生活、对爱情的感慨与无奈。