度沧桑劫后,有谁可,慰余生。况斗草工夫,分茶才调,倒印风情。分明。旧尘似梦,便拚愁、茁爱誓心盟。一笑琼楼倚月,相将花院吹笙。
几番商略雨中声。畸路忍重经。看紫燕巢忙,红莲池暖,绿水桥平。盈盈。木兰棹处,展风流文采餍倾城。莫道温台玉镜,何如仙侣云英。

这首诗是宋代词人辛弃疾的《木兰花慢·席上送张仲固帅兴元》的一首。这首词是送别之作,表达了作者对友人的深厚感情以及对友情的珍视。

下面是诗句的解释:

  • 度沧桑劫后(度过沧桑巨变之后的)
  • 有谁可,慰余生(有谁能安慰我,度过这漫长的人生)
  • 况斗草工夫,分茶才调(何况我在斗草和品茗方面有着高超的技艺)
  • 倒印风情(倒映出世间的美好风光)
  • 旧尘似梦(过去的事情像梦境一样遥远)
  • 茁爱誓心盟(坚守爱情誓言,不离不弃)
  • 一笑琼楼倚月(在美丽的月光下,一起欢笑)
  • 相将花院吹笙(一起在华丽的庭院里吹奏笙管)
  • 几番商略雨中声(反复商量着在雨中的情话)
  • 畸路忍重经(艰难曲折的道路,我们都要经历重重困难)
  • 紫燕巢忙(燕子忙碌地筑巢)
  • 红莲池暖(荷花池塘温暖如春)
  • 绿水桥平(绿水桥平静宁静)

以下是译文:

经过沧桑巨变之后,有谁能安慰我度过漫长的人生?况且在斗草与品茗方面的技艺,倒映出世间的美好风光。过去的尘埃就像梦中的幻影一样遥远,然而我愿意坚守爱情誓言,不离不弃。在美丽的月光下,我们一起欢笑;在华丽的庭院里,我们一起吹奏笙管。我们已经经历了几次艰难的道路,但我们都要勇敢地面对重重困难。燕子忙碌地筑巢,荷花池塘温暖如春,绿水桥平静宁静。

赏析:

这首词是辛弃疾写给友人的送别词,表达了他对友情的珍视和对离别的不舍。全词以豪放洒脱的风格,描绘了一幅美丽的自然景色和丰富的人物活动画面,展现了作者深厚的情感和高尚的品质。词中运用了大量的意象和比喻,使得整首词富有诗意和画意,读来令人陶醉。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。