残灯乍醒。好梦愁无定。枕角窥人斜月影。窣地冰帘风静。
几回北雁南征。几多水驿山程。正是相思难计，谁家玉笛飞声。
【诗句释义】：
残灯刚刚被点亮，好梦却让人愁心难定。枕角窥探，看到人斜靠在月光下的影子。冰帘铺地，风声静谧。几次北飞的大雁南迁，几次水边的驿站，山间的路途。正是相思难计，谁家的玉笛传来凄厉的声声？
【译文】：
一盏残灯刚刚点亮，好梦却被忧愁搅扰不定。我斜倚在枕头上，看到月影投射在角落中，冷清而凄凉。冰帘铺在地上，风声静谧。几次看到北飞的大雁向南飞去，几次看到水边的驿站，山间的路途。正因相思之情难以计量，谁家的玉笛传来了凄厉的声声？
【赏析】：
这首诗描写了一个人在孤独夜晚对远方爱人的思念之情。
首句”残灯乍醒。好梦愁无定”，描绘出主人公在深夜时分醒来，看到窗外残灯初亮，心中满是愁思。好梦被愁思所困，无法安定，形象生动。接着”枕角窥人斜月影”，描述了主人公侧卧于床，透过斜射的月光照见自己的影子。这个细节既表现了主人公孤独寂寞的心情，也增添了画面感。然后”窣地冰帘风静”，描绘出了室内的景象。冰帘被风吹得沙沙作响，显得格外安静。这一句与前文形成了鲜明对比，进一步突出了主人公心中的孤独和寂寥。
接下来的两句”几回北雁南征，几多水驿山程”，描述了主人公多次看到大雁南飞，多次经过水边的驿站，山间的路途。这些景象都暗示着主人公的孤独和寂寞。最后一句”正是相思难计，谁家玉笛飞声”，表达了主人公深深的相思之情。他无法计算相思之情的深浅，只能看到远处传来的玉笛声。这个细节既表现了主人公内心的痛苦和挣扎，也增加了整首诗的情感深度。
这首诗通过对景物的描绘和情感的抒发，展现了主人公深深的相思之情。通过细腻的画面感和深情的情感表达，使得整首诗充满了艺术魅力。