茱萸聊插今年，还是客中重九。连日秋阴，压损檐前青柳。扶筇琼岛高去，一片繁芜翘秀。甚桥湾、流水为谁消碧，也和人瘦。
望燕山、楼堞落照荒凉，已是霜风时候。悄绝阑干，着我新寒罗袖。暮愁千里连沧海，蜃气迷离依旧。摘黄花、挥泪长歌■■，劝斟杯酒。

【注释】

陌上：田间。 乙亥：指重阳节。重阳节为农历九月九日，古人以九为阳数之极，故有重阳之名。 挹翠轩：楼名。在今山东济南东北。 茱萸（zhuyu）聊插：茱萸是辟邪的植物，插茱萸表示驱除邪恶。聊：姑且。 连日秋阴，压损檐前青柳：接连几天阴天，压抑了屋檐前的青柳。压损：使……受损、凋敝。 扶筇：（筇）一种可以拄的手杖。筇：竹制的手杖。琼岛：指海上的蓬莱山。 一片繁芜翘秀：一片荒芜之地中却有一片茂盛的地方（即蓬莱）。翘秀：高耸入云。 桥湾：桥湾流水。桥湾，地名。 也和人瘦：也像自己一样消瘦了。 望燕山、楼堞落照荒凉：望见远处的燕山，城墙楼堞在落日的余晖下显得荒凉。 沧（cāng）海：大海。 摘黄花、挥泪长歌：指诗人遥想当年登高时摘取茱萸的情景，又想起自己如今沦落天涯，不胜感慨，于是挥泪长歌。长歌：长声吟咏。 ■■：象声词，形容歌声悲切。这里指诗人的歌声。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。