关山隔。鱼沉雁断音书绝。音书绝。金钱遥卜，寸心如结。
小窗阑入纤纤月。孤灯乍炯香烟歇。香烟歇。迢迢更漏，诉人离别。
【诗词】
忆秦娥 · 夜月寄怀湘君四嫂
关山隔。鱼沉雁断音书绝。音书绝。金钱遥卜，寸心如结。
小窗阑入纤纤月。孤灯乍炯香烟歇。香烟歇。迢迢更漏，诉人离别。
【注释】
关山：指边远的山川，也泛指遥远的山河。
鱼沉雁断：比喻音信断绝，会不到面。
音书：书信，指问候和思念的消息。
遥卜：占卜，引申为猜测、推算。
寸心如结：形容内心极度痛苦，像被绳索系住无法解脱。
纤纤月：形容月亮细小而明亮。
烟歇：灯火熄灭。歇，停止。
迢迢：遥远的样子。
更漏：古代计时器具，即更筹，一种计时工具。
【赏析】
《忆秦娥》，词牌名。又名“秦楼月”、“眉峰碧”。双调，六十字，上片五平韵，下片七仄韵。上下两阕各三平韵、一仄韵。此调有正体，有变体。《唐宋诸贤绝妙词选》收有周邦彦的《忆秦娥·春情》等10首。
这首词是一首闺怨词，描写了一位远离丈夫的女子，在夜晚思念远去的夫君时，所表现出的痛苦心情。
上片写女子深夜思念夫君的情景。第一句“关山隔”，说明女子与夫君相隔千里之遥，不能相见。第二句“鱼沉雁断音书绝”，进一步强调了女子对丈夫的思念之情。第三句“音书绝”，则更加突出了女子的相思之苦。第四句“金钱遥卜”是指女子用金钱来卜问丈夫的消息。第五句“寸心如结”，则是说女子的心如同被绳索系住一样，无法解脱。这一句既形象地描绘了女子的内心痛苦，又暗示了她对未来的期待和希望。
下片写女子思念夫君时的孤独寂寞。第六句“小窗阑入纤纤月”，则是说女子独自坐在窗前，看着月亮从窗外慢慢进入。第七句“孤灯乍炯”，则是说女子独自点燃了一支蜡烛，准备看书。第八句“香烟歇”，则是说女子点燃的蜡烛已经燃尽，只剩下一缕烟雾飘散在空中。最后一句“迢迢更漏，诉人离别”，则是说女子听着远处传来的更鼓声，诉说着自己与丈夫的离别之痛。
整首词语言细腻、情感真挚，通过描绘女子深夜思念夫君的情景和孤独寂寞的心情，成功地表现了闺怨之苦，使读者能够深切地感受到这种痛苦的情感。