横塘路,西陵渡。柳丝遮断凭楼处。晓风清,早潮平。一幅轻帆,十里长亭。行。行。
留难住,愁无数。刘郎自为桃花误。炙银笙,弄瑶筝。三生旧约,半晌离情。停。停。
【注释】
惜分钗闺忆:惜惜地离别,怀念起妻子。分钗,指女子将头上金钗分开,表示要另嫁他人。闺忆,即在闺房中怀念丈夫。
横塘路,西陵渡:横塘和西陵是地名,位于今浙江长兴县。
柳丝:形容柳枝的细长柔韧。
遮断凭楼处:柳丝遮住了凭楼观望的地方。
晓风清,早潮平:晨风轻爽,潮水刚刚涨满。
一幅轻帆,十里长亭:一片轻帆,沿着十里长亭前行。
留难住、愁无数:留下难住,但愁绪如山。
刘郎自为桃花误:刘郎,这里借指自己的爱人,因为被桃花所吸引而误入歧途。
炙银笙、弄瑶筝:用银笙和玉筝演奏。
三生旧约,半晌离情:三生三世的旧约,半天时间分离的心情。
【赏析】
这是一首描写别离的诗。上片写别时的情景,下片抒别后的感受,全篇充满了凄婉之情,感人至深。
“惜分钗闺忆”是诗题,“忆”即怀念,“分钗”就是古代女子的一种发式,即将头发分成两股或数股,再编成鬟髻。这是指夫妻分别的情形。“惜”字表明作者对这种分别十分痛心。“横塘路,西陵渡”,交代了地点:在横塘路与西陵渡之间。“柳丝遮断凭楼处”,描绘出了一幅美丽的图景:杨柳依依,垂挂在高楼的栏杆旁,挡住了行人的路。“晓风清,早潮平”,又点明了一个时间:清晨。这时的天格外的清新,潮水也正好涨满。诗人在这美好的时刻,却只能倚楼远眺,无法去欣赏那如诗如画的风光,更不能与妻子相会。“一幅轻帆,十里长亭。”是说,只看见一幅轻飘飘的白帆正缓缓行驶,沿着十里长的驿道前行。“行”,指行走。“刘郎自为桃花误”,刘郎,这里指自己的妻子,因为被桃花所吸引而误入歧途。“炙银笙,弄瑶筝”,用银笙和玉筝奏出动人心弦的音乐。“三生旧约,半晌离情”,“三生”是佛教语,指前世今生来世,意谓夫妻情缘深厚;“半晌”意为半天时间,表现的是分离之长。最后两句“停,停”,则表明虽然有千言万语想说,但最终还是没有说出。
这首诗的构思精巧,语言优美,形象鲜明。前四句写出了离别时的环境气氛,渲染了一种凄清悲凉的气氛。中间四句写出了别时的心境。后四句写出了别后的思念。整首诗以景衬情,情景交融,意境优美,令人回味无穷。