凉飔似剪扑疏阑。却冰纨，怯衣单。叶叶芭蕉，都作雨声寒。别梦待寻江上路，屏一尺，万重山。
桥西新溜碧潺潺。下芦滩。路弯环。过尽樯乌，不是旧征船。莫怪归人归未得，流水去，甚时还。
译文
清凉的微风吹过如同剪刀般剪断稀疏的栏杆。我穿上薄衣，感到寒冷，就像冰纨一样。树叶沙沙作响，就像雨声。我在梦里寻找着江上路，屏住呼吸，仿佛看到了一尺万重的山峦。
桥西有新水流淌的声音，碧绿而潺潺。它绕过芦滩，弯弯曲曲。走过了无数船只，那些不是旧时的船。请不要怪我还没有回来，只是流水已经流去，不知何时才能回来？
注释
- 凉飔：清风。
- 扑疏阑：形容风势之急，如利箭般穿过疏朗的栏杆。
- 却冰纨，怯衣单：形容穿着薄弱，像冰纨那样脆弱。
- 叶叶芭蕉：每一片芭蕉叶子都在响，像雨声。
- 万重山：形容距离遥远，好像有万座高山。
- 桥西：在桥的西边。
- 新溜：新的水流。
- 潺潺：水流声音轻柔连续，像是水波轻拂石头发出的声音。
- 芦滩：一种水草覆盖的沙滩。
- 樯乌：桅杆上的乌鸦。
- 莫怪：不要责怪。
- 归人：回家的人。
- 甚时还：何时能回到这里。
赏析
这是一首描写旅途中思乡之情的诗。诗人通过细腻的笔触描绘了自己在旅途中的所见所感，表达了对家乡的深深思念。
开头两句“凉飔似剪扑疏阑。却冰纨，怯衣单”，诗人用“凉飔”和“扑疏阑”来形容风力之大，如同利剑一般割破了栏杆，使诗人感到寒气逼人，连薄衣都感到畏惧。这里的“却冰纨”和“怯衣单”更是生动地描绘出了诗人在旅途中的孤独与无助。
诗人转入梦中的旅程，想象自己在路上寻找江路的尽头，但似乎总是无法找到。这一部分充满了诗意和想象，使得整个场景更加生动有趣。
最后两句“桥西新溜碧潺潺。下芦滩。路弯环。过尽樯乌，不是旧征船。”则将读者带回到了现实之中。诗人描述了桥西的新水流声，以及绕过芦滩后的景象。这些细节描绘出一幅美丽的自然画面，让人仿佛置身其中。同时，“过尽樯乌，不是旧征船”也暗示了诗人对过去的怀念和对未来的期待。
这首诗通过对旅途中景象的描绘，表达了诗人对家乡的深深思念和对未来的期许。语言优美、意境深远，是一首优秀的抒情诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。