危壁幽篁,面著松阴,结个矮庐。有梅楥周护,花罂罗列,窗明几净,独坐观书。山墅棋声,溪堂履印,似此清闲恐不如。回头看,是梦中胜境,纸上仙都。
求愚想甚糊涂。试对镜星星霜满须。把翰墨缘丢,妻孥债了,一身犹假,万事皆虚。认贼为儿,观魔作佛,道著无明世尽无。从吾好,且编排一筏,料理三车。
沁园春 · 题慕逸求愚轩图
危壁幽篁,面著松阴,结个矮庐。有梅楥周护,花罂罗列,窗明几净,独坐观书。山墅棋声,溪堂履印,似此清闲恐不如。回头看,是梦中胜境,纸上仙都。
译文:
我建了一座在险峻山崖上的简陋茅屋,四周被翠绿的竹林环绕,我在里面建造了一个小小的茅棚。这里有梅花围绕,有花瓷盆里种植的花朵,窗户明亮,桌椅干净整洁,我可以独自坐在其中阅读书籍。山里的别墅里有下棋的声音,溪边的小屋里有踏步的声音,这里的宁静与世无争,恐怕也比不上。回头一看,仿佛看到了梦中的仙境,纸上描绘的神仙世界。
注释:
- 危壁幽篁:形容山崖峭壁和茂密竹林。
- 面著松阴:四周环绕着松树的阴影。
- 结个矮庐:在这里建造一个简陋的茅草屋。
- 梅楥周护:梅花环绕。
- 花罂罗列:花瓷盆中摆放着各种花卉。
- 窗明几净:窗户明亮,桌子干净整洁。
- 山墅棋声:山里的别墅里传来下棋的声音。
- 溪堂履印:溪边的小屋里有人行走留下的痕迹。
- 纸面仙都:纸上描绘的神仙世界。
赏析:
《沁园春·题慕逸求愚轩图》是南宋词人辛弃疾所作的一首词。这首词上阕描写作者在险要的山上建起了一座简陋的茅屋,周围是茂密的松树林,四周环绕着梅花,窗明几净,可以独自阅读书籍。下阕写山下的别墅有下棋的声音和溪边的小屋有人行走留下的痕迹,仿佛看到了梦中的仙境,纸上描绘的神仙世界。整首词通过对景物的描绘,表达了作者对宁静生活的向往。