清代沈珂《金缕曲 · 次韵，和湘江吟社探梅词》释义

诗句赏析： 1. 诗题理解 - 《如梦令》是一首词牌，通常用于表达作者的某种情感或情景。在这首词中，“仲夏渐暑，有以纨扇乞画梅，即题扇后”是词的题目，描绘了一幅夏日求扇画梅的场景。 - 题目中的“仲夏”指的是农历五月份，此时气温逐渐升高，人们感到炎热。而“渐暑”强调了这种炎热的程度正在增加。 - “有以纨扇乞画梅，即题扇后”描述了诗人得到一个用纨扇作为画材请求别人画梅的场景

金缕曲·次韵，和湘江吟社探梅词遥指罗浮坞。却依稀、烟笼雨润，杏林桃渡。闻道江南风讯早，花著窗前几树。是红豆星星初吐。破冻含娇将蜡送，岁寒心、不改冰霜度。酬白雪，阳春赋。 板桥驴背寻诗去。忆当年、孤山旧梦，从头记取。茅舍竹篱甘寂寞，不耐人间徵羽。寄相思、魂销驿路。试问几生修得到，结兰因絮果癯仙侣。卿怜我，侬怜汝。 注释： 遥指罗浮坞：遥指——遥想 罗浮：山名，在今广东境内 坞：山谷 依稀：隐隐约约

烛影摇红 · 题晏芳二姊遗照 慢展仙真，拈毫泪已如珠贯。不堪回首忆当年，朝夕常相伴。曾炷心香一瓣。凭蟾魄、诉从心愿。埙篪同和，盟约来生，竟成诗谶。 不道缘悭，今生如此他生远。伤心最是北堂萱，几见双眉展。入世昙花真幻。更何心、再飞柔翰。窗前往日，画里而今，九回肠断。 注释： 烛影摇红：指以烛光摇曳来衬托人的影子，形容人的仪态或神情优美动人。 慢展仙真：慢慢地展开仙人的真容。 拈毫：指拿着毛笔写字。

【解析】 本题考查学生对古诗词的理解与赏析。解答此题的关键是在通晓全文大意的基础上，根据各个选项的描述，仔细判断正误。首先理解题目要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。然后把握诗中重要词语“堪伤”“秋将去”“断续吟”“留秋住”“惊梦恼秋声”“听秋雨”等，结合诗歌内容进行理解和分析。最后写出自己的赏析。 【答案】 译文：秋天的景色已经令人伤心

【注释】 绿窗：指室内窗户。娇无力：形容娇柔无力。云鬟低亸（duō）：形容女子头发松散地垂于双肩，低垂着、下垂的样子。抛书立：放下书籍站立起来。料应说：料想会说些什么。侬心也是花心洁：我的心灵就像纯洁的花心一样。 【赏析】 此为一首咏物抒怀词，借咏兰以写人。全词上片写春倦的少女面对素雅清幽之兰花，不禁产生情意绵绵的联想，下片则由思及人，以花比人，写出了少女对君子的爱恋之情

【注释】 风雨连宵窗外骤。也不管、绿肥红瘦。飞絮帘栊，落花庭院，都是销魂候。 细吮梅花心暗构。倩冰纨、将春留逗。写出孤标，摹成没骨，春色还依旧。 译文： 风雨连续了整个夜晚，窗外的景象突然变得急促。也不去理会那繁茂的绿叶和娇艳的红花，只让飘落的柳絮和凋落的花瓣在院子里堆积，这些都是令人陶醉的时刻。 细细品味梅花的芬芳，心中暗暗地构建出它的形象。借助洁白如冰的绢布，把春天留住，让它继续绽放

浪淘沙 帘卷百花香。柳线飘扬。莺梭燕剪往来忙。二十四番风信里，几许韶光。 一咏一倾觞。酒涤诗肠。揉花斗草赛芬芳。流水落花飞絮舞，都是文章。 注释： 1. 浪淘沙：一种曲调名，这里指词牌名。 2. 帘卷百花香：形容春天百花盛开，花香四溢的景象。 3. 柳线飘扬：形容柳树的枝条随风飘动，如同舞动的丝带。 4. 莺梭燕剪往来忙：形容燕子在春日里忙碌地穿梭于花丛中，而黄莺则忙着梳理羽毛。 5.

在古代诗词中，“雪”往往象征着纯洁与冷峻，而“桃花”则常常代表着美丽与生机。沈珂的《雪里桃花二首》便是这样一幅充满意境的画面： ``` 本是瑶池天上种，无端轻薄被人猜。 从今一洗千秋恨，也抱冰心傲雪开。 ``` 诗句释义： 1. 本是瑶池天上种 - 这句诗描绘了桃花生长的自然环境和其高贵的地位，如同天上仙桃般珍稀。 2. 无端轻薄被人猜 - “无端”意味着没有理由，“轻薄”指轻率或不重视

【解析】 题干“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，这是诗歌的一般解题格式。首先应从整体上把握诗歌的内容与思想情感；然后分析诗歌的意境与手法；最后结合注解和题目进行具体分析。 【答案】 ①此词为作者客居他乡时所作。②“花事阑珊春已暮”是说春天已经过去了大半，花儿也凋谢了。③“客里韶光

【解析】 此词是一首咏物词，上片写美人之形，下片写美人之情。全词以美人为中心，围绕她的容貌、仪态、神情、动作以及环境气氛来写，层层渲染、步步深化、步步推进，最后点明“只恐夜深不耐五更寒”之意，既写出美人的娇艳动人，又写出了作者内心的无限情思。 【答案】 《题有约不来过夜半图》是北宋词人柳永所作的一首咏物词。此词上片写美人之形，下片写美人之情。全词以美人为中心，围绕她的容貌、仪态、神情

【注释】： - 金缕曲：词牌名。 - 别后平安否：离别后是否安好？ - 便相逢、凄凉万事，不堪回首：就算再次相见，也会觉得一切都很凄凉，无法回头面对。 - 国破家亡无穷恨，禁得此生消受：国家破碎，家园被毁，无尽的恨意让我无法承受。 - 又添了、离愁万斗：又增添了无数离愁。 - 眼底心头如昨日，诉心期、夜夜常携手：心里想的事情就像昨天一样，每晚都希望能和你手牵手。 - 一腔血，为君剖

绿遍池塘草。更连宵、凄其风雨，万红都渺。寡妇孤儿无穷泪，算有青山知道。早染出龙眠画稿。一片春波流日影，过长桥、又把平堤绕。看新冢，添多少。 故人落落心相照。叹而今、生离死别，总寻常了。马革裹尸仍未返，空向墓门凭吊。只破碎山河难料。我亦疮痍今满体，忍须臾、一见欃枪扫。逢地下，两含笑。 注释： - 绿遍池塘草：指春天到了，池塘边的草木都已长满了绿色。 - 更连宵、凄其风雨：接连不断的夜晚

诗句释义及赏析 第一部分 注释： - 兄等平安否：询问朋友们是否都安全。 - 离时：指离别的时刻。 - 都门：京城，这里泛指北京。 - 击筑：古代的乐器，此处形容鼓声震天。 - 汉皋：地名，位于今湖北，古时为楚地。 - 赌酒：以酒相约，即饮酒作乐。 - 光阴：时间。驹过隙，形容时间飞逝。 - 新来：最近。 - 病瘦：因病而消瘦。 - 母老妻儿幼：母亲的年岁大了，妻子和孩子们还小。 -

披发佯狂走。莽中原、暮鸦啼彻，几株衰柳。破碎河山谁收拾，零落西风依旧，便惹得离人消瘦。行矣临流重太息，说相思，刻骨双红豆。愁黯黯，浓于酒。 这首诗的译文如下：披头散发假装疯狂地离开这里，中原大地一片荒凉，乌鸦在黄昏中哀鸣，几棵枯萎的柳树随风摇曳。国家的山河已经破碎不堪，西风吹过，让人感到心如刀绞。我离去时，心中充满了深深的忧虑，因为我知道离别的痛苦是如此之深

【译文】 在淮水之畔，秦时那曲水青溪，烟雾缭绕着九道弯弯曲曲的曲折，倒映着苍翠的景色。一代红颜，如曲中之绝唱，金陵四美人，如今早已烟消云散。记得班姬、阿娇，她们都是堂里堂外，兰草香薰，赋诗作客。凤凰羽毛，一半分沙喜，那些女乐，如今还有多少？歌楼舞榭今已寥寥无几。只留下桃根渡口，当年渡口的余香尚存。三摺画桥依然屹立在那里，踏断长忧的朔骑又惹得鸳鸯惊起。明月小姑来复往，鼓箜篌楚调应相倚。魂缥缈欲招尔

以下是对这首诗的逐句释义： 1. 不用黄衫客：无需那些身着黄色衣衫的人。黄衫客可能指穿着传统服饰的文人或士人。 2. 悄携来、十二楼头：悄悄地携带而来，来到十二楼之上。这里的“十二楼”可能是一个富有诗意的地方，代表着诗人的居所或灵感之所在。 3. 掠云拖碧：仿佛能掠过云端，拖曳着绿色。形容建筑或景观的壮观美丽，给人以视觉上的震撼。 4. 鬓影衣香红树下：仿佛看到美人的倩影在红树之下

诗句解释： 1. 风约传来陡： 风吹来的消息突然而急迫。 2. 占东篱、今番花事，君居其九： 占据了东篱边，今年花儿的事情，你住在第九位。 3. 小圃西头开廨屋，匝地黄金冷透： 在小花园的西边，开了官府的房屋，周围到处都是黄金般的冷气。 4. 也值得、苦吟诗瘦： 这地方值得一游，因为辛苦吟诗的人会因此而消瘦。 5. 几尺珊瑚争赌胜，问秋光、似此何曾有： 几只珊瑚在争斗，想要胜过对方。但是

【译文】 三年了，你从京城寄来书信，为宝晋书院生徒祭祀我的父亲容甫先生而栗。在金山精法楼，谱金缕曲一首，寄呈。 分别三年了。 你迢迢地来到江东，停云亭畔，风起鱼跃。 傍晚时分停云亭边送别，喜慰相思，片纸传情。 更详细述说先人遗事，奉心香一瓣，供奉在南朝寺。 祭祀先人，新的俎豆，旧的桃李。 参禅留带同龛地，算当年坡仙去后，祗公能嗣。 风月江山传千古，应有英灵恋此。 自愧苏瑰无子，三十年浮名先心死

诗句释义： 1. 岁晚渔村闭。早平芜，斜阳一抹，断芦风起。 - 这句描述了渔村在岁末时节的景象。 2. 衰柳栖乌啼不定，黄叶声疏堕地。 - 这里描述的是秋天的景象和鸟儿的叫声。 3. 渐佛院，寒钟林际。 - 描述的是靠近寺庙和树林的地方。 4. 石渚烟汀云欲暝，剩弯环，几点青螺髻。 - 描述的是傍晚时分，天空中的云彩像青螺一样堆叠。 5. 停柔橹，泊沙觜。 - 描述了船只停靠在沙滩上的情景。

【注】金缕曲：一种曲牌名。蒜山：在今江苏省高邮县南，为一著名古迹。 波浪兼天涌。 倚晴空、云根一片，水边巃嵸。 蹬滑苔花无路到，谁缚茅亭孤耸。 喜草屩、筇枝堪用。 吴楚青苍分极浦，望大江、万里长风送。 海门阔，水烟重。 金焦几叠银盘捧。 最苍茫、云阳杜野，遥连铁瓮。 芦荻萧萧沉战垒，凭吊六朝如梦。 但估客、帆樯横纵。 北府冰厨无限好，倩谷儿、夜市偏提控。 判醉待，月流汞。 【注释】浪涛翻滚

【注释】 风雨连宵窗外骤。也不管、绿肥红瘦。飞絮帘栊，落花庭院，都是销魂候。 细吮梅花心暗构。倩冰纨、将春留逗。写出孤标，摹成没骨，春色还依旧。 译文： 风雨连续了整个夜晚，窗外的景象突然变得急促。也不去理会那繁茂的绿叶和娇艳的红花，只让飘落的柳絮和凋落的花瓣在院子里堆积，这些都是令人陶醉的时刻。 细细品味梅花的芬芳，心中暗暗地构建出它的形象。借助洁白如冰的绢布，把春天留住，让它继续绽放

诗句赏析： 1. 诗题理解 - 《如梦令》是一首词牌，通常用于表达作者的某种情感或情景。在这首词中，“仲夏渐暑，有以纨扇乞画梅，即题扇后”是词的题目，描绘了一幅夏日求扇画梅的场景。 - 题目中的“仲夏”指的是农历五月份，此时气温逐渐升高，人们感到炎热。而“渐暑”强调了这种炎热的程度正在增加。 - “有以纨扇乞画梅，即题扇后”描述了诗人得到一个用纨扇作为画材请求别人画梅的场景

【解析】 本题考查学生对古诗词的理解与赏析。解答此题的关键是在通晓全文大意的基础上，根据各个选项的描述，仔细判断正误。首先理解题目要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。然后把握诗中重要词语“堪伤”“秋将去”“断续吟”“留秋住”“惊梦恼秋声”“听秋雨”等，结合诗歌内容进行理解和分析。最后写出自己的赏析。 【答案】 译文：秋天的景色已经令人伤心

以下是对《秋闺怨》的逐句翻译和注释，以及赏析： - 诗句原文： 夜夜劳刀尺，年年寄雪霜。 云沉蒲类海，月落郁金堂。 汉将思开国，秦皇重辟疆。 何知儿女恨，掩镜泣空房。 - 译文： 夜夜劳累于裁剪缝纫，年年寄出相思如白雪般厚重。 云彩沉没在蒲类大海中，月亮降落在郁金香盛开的殿堂。 汉朝将领思念建立国家，秦始皇再次开拓疆域。 哪里知道儿女们的怨恨，只能掩面哭泣在空荡的房间里。 - 注释： 1.

御赐砥石砚歌赠石庭上人 【注释】： 1. “御”:皇帝。 2. 砥石，磨刀石。 3. 赋就《初春瑞雪词》，侍臣奏上龙颜喜：意思是道人曾写诗赞美春天的瑞雪。侍臣奏上，天子非常高兴。 4. 拂衣归卧高云中，仍向空山食松饵。万乘南巡明圣湖，遂朝行在登丹戺：意思是他拂去衣袖回到高高的云层里，继续在深山里吃松子。万乘是皇帝的车驾，南巡是到南方巡查。“帝曰：‘何事？’”帝曰：“何事？” 5. 玉音

【注释】 ①“吾爱”句：意指钱氏早登仕途，官运亨通。“郎”字暗指钱郎，即钱谦益。 ②“如鱼归壑”句：比喻他像鱼儿回到深潭一样，不再为外物所累。 ③“香炉”句：意为香炉稳送通明府的宅院，纸阁里微闻白居易吟诗之声。 ④“昼读”句：意思是白天读书很多，晚上梦见历史古事。 ⑤“幼交”句：意思是年轻时的朋友关系亲密，年老时的谈话也很深入。 ⑥“结邻”句：意谓和邻里交往时，嘲笑我空有高远志向，却未能实现