四碧天垂野。渐黄昏、万家灯火，楼台高下。一水盈盈双星渡，织女前宵初嫁。漫道是、秋光堪画。飓母凭陵来天末，激涛头、阵势如奔马。江海赋，倩谁写。
燕云咫尺词人社。趁新凉、招邀鸥鹭，尽吾盟也。羡杀南皮风流在，寥落秦淮水榭。忆艇子、笙歌中夜。转眼西风萧飒起，指齐纨、便似功成者。蝉噪急，序非夏。
【注释】
四碧：指天空。
飓母：飓风之母，即台风。
江海赋：泛指写江海风光的诗词文章。
南皮：指北宋名相赵鼎之子赵九龄，字南皮。
秦淮水榭：指南朝陈后主的宫苑。
齐纨：指织成细绢的衣服。
序：诗的次序。
【译文】
飓风过后，残暑未尽，用稼轩韵作，寄咫社同人，并追怀如社诸君子
四碧天垂野。渐黄昏、万家灯火，楼台高下。一水盈盈双星渡，织女前宵初嫁。漫道是、秋光堪画。飓母凭陵来天末，激涛头、阵势如奔马。江海赋，倩谁写。
燕云咫尺词人社。趁新凉、招邀鸥鹭，尽吾盟也。羡杀南皮风流在，寥落秦淮水榭。忆艇子、笙歌中夜。转眼西风萧飒起，指齐纨、便似功成者。蝉噪急，序非夏。
译文
四碧天下垂着一片野地。天渐渐暗下来，万家灯火，高低错落地点缀着。一条江面，像一双明亮的星星一样，从上游和下游交汇处流过，那织女星前一夜刚刚结婚，她正随着东风在天河上飘荡。人们说，这美丽的景色就像秋天里的一幅画。但台风来了，它像一头凶猛的野兽，把江海搅动起来，把堤岸上的堤石冲刷得滚烫滚烫的，仿佛要把它一把火烧掉。
燕山就在我们脚下，可是文人墨客却很少到这个地方来。我多么羡慕那些生活在燕云之地的人啊！他们生活在这里，虽然环境艰苦，但却充满了乐趣。他们经常在水边乘舟，一边听着船儿划水的声音，一边欣赏着岸边的风景，享受着大自然赋予他们的乐趣。这种生活是多么令人向往呀。
我已经回到了家乡，回到了这个熟悉的小村庄。这里虽然没有大城市的繁华和喧嚣，但却有一份宁静和安详。我喜欢这里的夜晚，喜欢看月亮升起的时候，看着它慢慢地爬上天空，照亮整个大地。每当这个时候，我都会想起那些曾经和我一起欣赏过月色的老朋友们。
转眼间，秋风又吹起来了。我知道这是西风来临的信号，预示着冬天就要到了。在这个季节里，我最喜欢做的事情就是穿上轻薄的衣服，感受着凉爽的风儿拂过我的脸颊。而在这个时候，我最喜欢的事情就是听一些古人的诗歌，它们能够让我更好地感受到秋天的气息和韵味。
最后我想说的是，虽然我现在身处一个偏远的地方，但我仍然希望能够继续创作下去。因为我热爱文学，热爱生活，我相信只要我坚持不懈地努力下去，总有一天会取得更大的成就。