弓月犹弯,罗衣未卷,缥缈金茎零露。灵琐仙踪,罨洗车凉雨。针楼眼,络角秋河一线垂户。槎客归来休妒。冰簟银床,看星桥停杼。
碧玲珑,候转霓裳步。散秋花鹊喜灵无误。年年长定心期,者悲离欢聚。人闲恨,泪渍青陵土。支机石,灰劫池非故。翻赚他,檐角蜘蛛,几网虫愁诉。

《拜星月慢·七夕前一日送人归盐官》是南宋词人吴文英所写的一首送别词,表达了对离别之人的祝福和期盼。

诗句释义与赏析:

  1. 弓月犹弯,罗衣未卷,缥缈金茎零露 - “弓月犹弯”描绘了月亮的形状像弯弓一样,“罗衣未卷”则暗示着夜幕还未完全降临。“缥缈金茎零露”形容露水如金色的茎般飘渺,给人一种神秘而浪漫的感觉。
  2. 灵琐仙踪,罨洗车凉雨 - “灵琐仙踪”指的是仙境中的痕迹,“罨洗车凉雨”则形象地描述了清凉的雨水落在车上的场景。这两句诗营造了一种神秘而宁静的氛围。
  3. 针楼眼,络角秋河一线垂户 - “针楼眼”可能是指窗户或门上的针孔,“络角秋河一线垂户”则描绘了秋天河流的景象,河水如同线一般沿着屋檐流淌进户。这两句诗描绘了一幅秋天的景色。
  4. 槎客归来休妒 - “槎客”指的是漂流在外的人,“休妒”则是表示不要嫉妒。这两句诗表达了对漂泊在外人的祝福和理解。
  5. 冰簟银床,看星桥停杼 - “冰簟银床”形容床铺冰凉如冰,“星桥停杼”则指星星仿佛在织布机上停留。这两句诗描绘了一个静谧的夜晚,星星仿佛在编织着美丽的梦。

译文:

月光依旧明亮,夜色尚未深沉,露珠轻轻洒落。银河如带,闪烁着光芒;车马行驶在清凉的雨中,宛如仙境中的一瞥。窗边针孔微亮,仿佛连接着天际的河流。

赏析:

整首词通过描绘夜晚的美丽景象和宁静氛围,表达了作者对离别之人的深深祝福和期待。同时,通过对自然景色和人间烟火的描写,也体现了词人对生活的热爱和对美好事物的追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。