尘合沓，尽钿毂晴催，班骓晚候。黯子规啼断，青青泪眼江柳。春思浓似酒。试春衫寒透。骀宕去，赚客桃花，懊侬麦秀。
已负因缘香火，千里关山梨梦就。漫倒尽金尊，种出东风两红豆。岁华梦尽，路断仙乡烟九。泥滑滑，问讯荷锄归否。
【注释】
- 芳草渡：泛指渡口。
- 尘合沓：尘土堆积成堆。
- 尽：全。
- 钿毂（diàn gǔ）：镶嵌金银的车轮。
- 晴催：晴天催促。
- 黯子规啼断，青青泪眼江柳：子规鸟悲鸣，声如泣。江边杨柳，春光明媚，却有泪痕斑斑。
- 春思浓似酒：春天的思念如同美酒一般浓烈。
- 试春衫寒透：试穿春装感到冷得透心。
- 骀宕（tǎi dàng）去：意气风发地离去。
- 懊侬：懊恼。
- 麦秀：小麦成熟时露出穗头。这里比喻美好的时光。
- 因缘香火：缘分和因果。
- 梨梦就：像梨树结的梦一样实现。
- 漫倒尽金尊：随意喝光了所有的酒杯。
- 种出东风两红豆：播下两颗红豆种子。
- 岁华梦尽：岁月流逝，梦想已无。
- 路断仙乡烟九：仙境之路断绝，烟雾弥漫。
- 泥滑滑，问讯荷锄归否：脚下泥泞，问候归来的人。
【译文】
在芳香的草地渡口，尘土堆积如山，车轮在晴朗的天空里飞快地行驶。黄昏时分，班骓等待在路边。杜鹃鸟悲哀的叫声打断了我深深的思念，看着那青青的江柳，我忍不住泪眼盈眶。春天的思念如同美酒般浓重。试着穿上春装，感觉寒冷穿透了骨髓。我豪情万丈地离开，赚得满心欢喜的桃花。可惜辜负了这美好的缘分和因缘，千里之外，关山之上，梨花盛开，我的梦境就此破灭。
我已承受了太多的失望和无奈，就像梦中的梨花，美丽却无法再开。我把金杯一饮而尽，希望种下两颗红豆来寄托我的思念。时间如流水，年华易逝，我的梦想已无踪影，仿佛回到了那个神仙居住的地方。脚下的泥土湿滑难行，我想问问你何时才能回家，是否还像我一样，荷锄而归。
【赏析】
这是一首描写离别之情的诗。诗人通过细腻的描绘，将离别的场景刻画得生动而又感人肺腑。首句“芳草渡”，便给人一种朦胧的感觉，仿佛是一幅美丽的画面，让人心生向往。然而，随着诗句的推进，诗人的情感也越发深沉，那种离别的痛苦和失落感也随之而来。
这首诗的语言简洁明快，充满了诗意。每一个词语都经过精心挑选，每个字都蕴含着深厚的情感。这种语言的美感，使得整首诗更加引人入胜，让人不禁为之动容。
这首诗还巧妙地运用了一些修辞手法，如对比、拟人等。这些修辞手法的使用，使得诗歌的表现力大大增强，同时也增强了诗歌的感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。