扬鞭丝、几阵西风,人烟小市吹暝。古驿延秋,虚堂款客,暂得羁魂定。翠云深,玉沙净。恰好灊庐秀眉映。幽兴。负松乔旧约,携琴萝径。
素襟漫整。任缁尘、黯澹残痕凝。向银笺,拂处寒香袖裛,岁晚心期订。倚清吟,背窗影。缥晕灯摇半花冷。还省。一声新雁、江南谁听。

诗句解析:

  1. 定风波 · 潜山驿寄答佟艾生方伯 - 这是一首七言绝句,题目中“定风波”表明这是一首以“定风波”为调的诗,而“潜山驿寄答佟艾生方伯”则是这首诗的具体内容和对象。
  2. 扬鞭丝、几阵西风,人烟小市吹暝 - “扬鞭丝”形容马鞭扬起时发出的声音,而“西风”通常代表秋风,秋天的气息。这里描绘了一幅黄昏时分,秋风吹过小小的市集的景象。
  3. 古驿延秋,虚堂款客,暂得羁魂定 - “古驿”指古老的驿站,“延秋”则是指迎接秋天的到来。在古代,秋季是旅行和送别的时候,所以有“延秋”之说。这里的驿站是用来接待客人的地方。
  4. 翠云深,玉沙净,恰好灊庐秀眉映 - “翠云”可能指的是青山或山峰上覆盖的绿草,“玉沙净”则形容沙子如同玉石一样纯净。这里用来形容一种美丽的风景画面,即青山绿水之间,一位美女的秀眉正好与之相映。
  5. 幽兴,负松乔旧约,携琴萝径 - “幽兴”指的是深沉的兴致或雅致的兴趣。这里可能是在表达诗人对隐居生活的喜爱,或者是对自然美景的喜爱。同时,“松乔”指的是传说中的两个仙人,他们经常被用来象征高洁的人格。
  6. 素襟漫整。任缁尘、黯澹残痕凝 - “素襟”可能是指白色的衣襟,“漫整”表示随意整理。这里描绘了诗人整理衣襟的情景。
  7. 向银笺,拂处寒香袖裛 - “银笺”是一种光滑细腻的纸张,用于书写。“拂处”指的是在纸上轻轻一挥。这里可能是在描述书写时的感受,或者是一种优雅的动作。
  8. 岁晚心期订 - “心期”指的是内心的期望或愿望,“订”表示确定。这里可能是在表达诗人对于未来的愿望和计划。
  9. 倚清吟,背窗影。缥晕灯摇半花冷 - “清吟”指的是低声吟唱,“窗影”可能是指窗户的影子。这里可能是在描绘夜晚的景色,以及诗人在这样的环境中吟唱的情景。
  10. 还省。一声新雁、江南谁听 - “还省”可能是指回顾过去,或者反思。“新雁”指的是刚刚飞过的大雁。这里可能是在表达诗人对于远方亲人的思念之情。

译文:
扬鞭声中有几阵西风,小市集在黄昏时分被吹得人烟稀少。古老驿站迎接秋天的到来,空荡的厅堂款待贵客,暂时让羁旅的心情得以宁静。翠云深处,玉沙洁净,正好与灊庐秀美的风景相映。幽静之中,我负着松乔仙人的旧约,手执琴,漫步于萝径之上。
整理好素白的衣襟,任由尘土染污了衣袖上的残痕。我轻抚银笺,写下心中的期待。倚靠在窗边吟唱着清歌,窗外的影子随风摇曳。灯光摇曳,仿佛半盏花烛已变得冰冷。回想往昔,新雁南飞,不知江南谁在倾听。

赏析:
这首诗是一首抒情之作,通过描绘一个秋天的傍晚场景,表达了诗人内心的孤独、寂寥以及对美好时光的怀念。诗中的语言简练优美,通过对自然景物的描绘,传达出诗人的情感变化。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。