雨夹梅酸,风含蒲润,紫陌鞭惹尘香。山屏半掩,仙心未隔柔乡。鬟雾湿,眼波长。恨飞花、无奈匆忙。记追游处,藏鸦翠柳,乳鸭池塘。
同消竹粉新凉。问寻巢燕子,王谢门荒。重编感旧,无人为说鸡缸。词语涩,酒悲狂。认青衫、红泪迷茫。寄寥天怨,江悬塔影,桥挂残阳。

夜合花阳安独客,芳物撄心,追和梦窗,以毖羁绪

注释:在阳安独自为客人,看到美好的事物内心受到触动,我追随着梦窗的词风来表达自己的心情,以此来缓解我心中的羁绊。

雨夹梅酸,风含蒲润,紫陌鞭惹尘香。山屏半掩,仙心未隔柔乡。鬟雾湿,眼波长。恨飞花、无奈匆忙。记追游处,藏鸦翠柳,乳鸭池塘。
注释:细雨夹杂着梅花的酸楚味道,微风吹拂着蒲草散发出的芳香,尘土被紫路的小道卷入空中。山屏半掩,如同仙女的心仍然隔着柔和的乡村。秀发如雾湿润,眼睛长长的。我恨那飘落的花朵,无可奈何地匆忙离去。记得我曾经追游的地方,有藏鸦的翠绿杨柳,还有乳白色的鸭子在水中嬉戏。

同消竹粉新凉。问寻巢燕子,王谢门荒。重编感旧,无人为说鸡缸。词语涩,酒悲狂。认青衫、红泪迷茫。寄寥天怨,江悬塔影,桥挂残阳。
注释:我们一起欣赏竹子带来的清凉,询问寻找归来的燕子,王导和谢安的门庭已经荒废。重新编撰那些旧时的记忆,没有别人为我们讲述那些往事。词句显得生涩,饮酒时心情变得悲伤。我们认出了自己的青衫和红润的泪水,迷茫而无助。寄托我们的哀愁于辽阔的天空,江边的高塔映入眼帘,桥梁上挂着残阳。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。