琼泪赤，砑笺红。锦臆缠绵，一篇无题词思慵。
却愁难寄此心同。为君歌读曲，梦魂中。
【诗句注释】
遐方怨：远在异地的怨恨。
琼泪赤，砑笺红：琼指瑶，红色；砑是磨平，使纸光滑的工艺。形容眼泪晶莹剔透，书信鲜艳如花。
锦臆缠绵，一篇无题词思慵：锦意为华美、丰富；臆指心；无题指没有题目的诗词。形容心中充满了对远方的人的思念之情，但因为懒于作诗，所以无从表达。
却愁难寄此心同：却表示转折，忧愁的是无法把这份深情寄托给远方的人；同是相同的意思。意思是虽然有满心的思念，但无法将这份情感传递给对方。
为君歌读曲，梦魂中：为君就是为你，读曲即吟诵诗歌以传达心意，梦魂中则是在梦中与你相见。表示诗人想要通过诗歌向你表白自己的相思之苦。
【译文】
泪水清澈如玉，书信鲜艳如花，内心充满了对你的思念之情，但因为懒于作诗，所以无从表达。然而，我仍然担忧这一份深深的情感难以传递给你。尽管这样，我还是想为你唱诵诗歌，让你在我的梦境中与我对视。
【赏析】
这首诗描绘了一个远在他乡的人，对爱人的深情思念，但又因种种原因无法表达的复杂心情。首句“遐方怨”便揭示了这种情感的基调——遥远和悲伤。接着，诗人用“琼泪赤，砑笺红”来形象地描绘出自己对爱人的深切思念和无法言说的哀愁。而“锦臆缠绵，一篇无题词思慵”则进一步展现了诗人内心的纠结和无奈。他既想倾诉心中的思念，又害怕这份思念无法传递给远方的人。
尽管心中有千万般不舍和忧虑，诗人仍然愿意为了这份爱情去努力，去尝试。他用“为君歌读曲，梦魂中”表达了他对远方人的深情厚意，希望通过自己的歌声和梦境，让这份思念得以传递。这种执着和勇气，让人感受到了诗人对于爱情的坚定和执着。
这首诗语言优美，情感真挚，通过对远在他乡的人的深刻描写，表达了对爱人的深深思念和无法言说的哀愁。同时也展现了诗人对于爱情的执着和勇敢，让人深受感动。