圈花幂曲小青楼。压酒吴姬字莫愁。醉倚朱阑新月上,万丝如发学梳头。
诗句原文:
圈花幂曲小青楼。压酒吴姬字莫愁。醉倚朱阑新月上,万丝如发学梳头。
注释:
- 圈花幂曲小青楼:形容女子的美貌如同花团锦簇,青楼的装饰华丽精美。
- 压酒吴姬字莫愁:用压酒的方式招待美女吴姬,她的名字叫莫愁。
- 醉倚朱阑新月上:形容自己喝得烂醉如泥,靠在栏杆上仰望明亮的月亮。
- 万丝如发学梳头:形容自己的头发如万缕丝般柔顺,想要学习如何理发的样子。
译文:
在一座华丽的小青楼里,有一位名叫莫愁的女子,她的美丽如同花团锦簇。我以压酒的方式向她款待,她的名字就如其人,美丽而温柔。我在栏杆前醉意朦胧地仰望着明亮的月亮,仿佛看到了一条万缕的长发,想要学习如何梳理。
赏析:
这首诗通过对江南春柳词中的场景描绘,展现了一幅繁华盛世下的美人图。诗人巧妙地运用了色彩、动作、心理等多种手法,使得画面生动鲜活,情感真挚细腻。同时,也体现了诗人对美的追求和向往,以及对生活的热爱和享受。