春满山家，看不尽、秾桃艳李芳华。一庭幽草，也自萌芽。萋萋直接天涯。看蓬蒿径底，有荠菜、莫便嗟呀。助诗肠，任天边秀色，深隐鸣蛙。
金勒马嘶过处，甚无赖东风，吹得欹斜。送却王孙，迎来彼美，班荆且进流霞。但凄凉南浦，算风景、金谷人遐。对归鸦。露零烟绕，轻着飞花。
【注释】
- 春从天上来：春天从天上飞下来，指春天来得很快。
- 春满山家：春意盎然的山野。
- 秾桃艳李芳华：繁花似锦，色彩艳丽。
- 一庭幽草：庭院里生长着一片幽静的花草。
- 萋萋：形容草木茂盛的样子。
- 天涯：指远处。
- 蓬蒿径底：草丛小径中。
- 荠菜：一种常见的野菜，这里泛指路边的野菜。
- 助诗肠：增加诗歌的灵感和情感。
- 天边：天空的边缘。
- 鸣蛙：青蛙的叫声。
【译文】
春天从天上飞了下来，春天充满了山家，看不尽繁花烂漫的桃花与李花。院子中有一片幽静的花草，也自萌芽生长。茂盛的小草一直伸向远方。看到草丛中的野菜不要轻视它。帮助诗人激发了创作灵感，任凭天边秀色，深深地隐藏着鸣蛙。
金勒马嘶声传来，多么无赖的东风，吹得马儿歪斜。送走了王孙，迎来彼美，我们用树枝铺地进流霞。但是凄凉的是南浦，算风景，金谷人已经远离。面对归鸦。露水沾湿烟绕轻着飞花。
【赏析】
《春从天上来》是一首写春景的词，全篇以“春”为中心展开描写，描绘了一个充满生机、美丽而宁静的景象。
开篇“春从天上来”直接点题，写出了春天的到来，给人一种万物复苏的感觉。接着作者详细描绘了春天的景象，从山上到山下，从室内到户外，都充满了生机和活力，让人感受到春天的魅力。
“春满山家”三句，通过描绘春天的景象，表达了对春天的喜爱和赞美之情。这里的“看不尽”、“也自萌芽”、“萋萋直接天涯”，都展现了春天的美丽和生机勃勃的气息。
“看蓬蒿径底”一句，则将视线转向了草丛中，通过对草丛的描述，进一步展现了春天的美丽和生机勃勃的气息。这里的“有荠菜”一句，更是增添了春天的气息和生活气息，让人感受到了春天的美好。
“助诗肠，任天边秀色，深隐鸣蛙。”这两句则是对上文的总结，表达了自己对春天的喜爱和赞美之情。在这里，作者将自己的情感融入了对春天的描绘中，使得整首词更加生动和感人。
“金勒马嘶过处”一句，则是将视角转向了马背上，通过对马的描绘，展现了春天的美丽和生机勃勃的气息。这里的“甚无赖东风”，则表现了春天的变幻莫测和不可捉摸的特点。
“送却王孙”一句，则将视线转向了王孙身上，表达了对春天的喜爱和赞美之情。这里的“迎来彼美”，则表现了春天的美好和期待。
“对归鸦。露零烟绕，轻着飞花。”一句，则是对全篇的概括和总结。在这里，作者将自己对春天的喜爱和赞美之情融入其中，使得整首词更加富有情感和内涵。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。