葱茏楼阙。何处无人物。历尽蚕丛连雉堞。当年多少豪杰。
如今衢巷弦歌。武城剑气消磨。报道阳春有脚,五风十雨调和。
【注释】
入饶平城:来到饶平县城。葱茏楼阙,指饶州府城。葱绿的楼阁,高耸的门阙。历尽蚕丛连雉堞,指饶州城历经沧桑。蚕丛是传说中蜀地的先王,此处借指饶州。雉堞(zhi è)是古代城防,这里泛指城墙。当年多少豪杰,当年,指过去。多少,很多。
【赏析】
这首词是作者于乾道二年(公元1166年)由饶州赴任时所作。上阕写饶州古城的雄伟壮丽,下阕写如今饶州城的衰落和百姓安居乐业的生活状况。全词以“入饶平城”为题,通过描写饶州古城的昔日繁华与今日萧条,表达了对时光流逝、世事变迁的感慨。