人生离合似萍蓬。时节苦匆匆。年年寒食空相忆，今年见、蜡烛光融。往事山河梦里，高谈风雨声中。
承平冉冉逐孤鸿。天阔更无踪。相携便作佳期看，亲知面、也算遭逢。几点飞花门巷，依然故国东风。
【解析】
本题考查对诗词内容的理解、概括和赏析。解答时，要结合诗中标题、注释和诗中表情达意的重点词句作答。此题要求考生注意以下四点：一是理解诗句含义；二是把握诗歌的思想情感，如本诗是作者在寒食节写的感怀诗；三是了解诗歌的写作背景；四是体会诗歌表达的情感。本题要求考生先输出诗句，再输出译文，并给必要的关键词加上注释，最后附上赏析。本题要注意的是“承平”即太平盛世，“冉冉”指慢慢，缓慢的样子。
【答案】
①人生离合似萍蓬。时节苦匆匆。②承平冉冉逐孤鸿。天阔更无踪。③相携便作佳期看，亲知面、也算遭逢。
④几点飞花门巷，依然故国东风。⑤年年寒食空相忆，今年见、蜡烛光融。⑥往事山河梦里，高谈风雨声中。⑦承平冉冉逐孤鸿。天阔更无踪。⑧相携便作佳期看，亲知面、也算遭逢。⑨几点飞花门巷，依然故国东风。⑩年年寒食空相忆，今年见、蜡烛光融。
译文：
人世的聚散离合像浮萍蓬草一样，岁月匆匆，时光飞逝。每年寒食节我都会怀念亲人，今年却看到蜡烛之光融融。往昔的种种往事都在梦中重现，当年高谈阔论时的情景历历在目。
国家安定繁荣，我却渐行渐远。天边辽阔无垠，没有你的身影。如今与你携手共度良辰，也算是一次难得的遭遇。几片飞花洒满小巷，春风依旧，吹拂着我们共同走过的地方。
赏析：
《风入松》，词牌名，又名《醉落魄》、《醉花阴》、《隔溪莲》。双调，九十六字，上片五仄韵，下片六仄韵或七仄韵。
上片首二句，以“生”、“离”、“合”、“别”，写出人生聚散如浮萍之无常，“节”指寒食节，“苦”为“徒然”，言人生聚散如浮萍之无常，岁月匆匆，时光飞逝。后三句，言每逢寒食节之时，作者都思念家人，而今年又见到烛光摇曳。
过片起两句，以“高谈”与“梦”、“风雨”与“声”相对，表明作者已身处他乡，与亲人相隔万里，无法相见，只能通过书信相互问候。这两句也暗示出词人在异乡飘泊的孤独与寂寞。后两句写自己虽身在他乡，但心中仍念着亲人，希望与亲人共度良辰美景。最后两句写春天来了，花儿盛开，春风拂面，然而这些美好的事物都与作者无关，因为作者此时身处他乡，不能与故乡的人共享这些美好时光。
下片前两句，写自己身在异乡，却与亲人渐行渐远，不知他们在何处。后两句写自己与亲人相聚的日子越来越少，现在只能通过书信来传递彼此的感情。最后两句则表达了自己对亲人的思念之情。虽然身处异地，但心中的牵挂却是如此强烈。
全词通过写自己身处异乡时对亲人的思念之情，表达了自己对亲人的牵挂之情。同时也表达了自己对和平盛世的向往之情。