姊嫁猘儿孙策,妹归顾曲周瑜。雀台高处瞰三吴。羡尔清歌妙舞。
一望江东人物,孝廉枉逞雄图。朱桓前捋大王须。文有才高子布。
诗句释义与译文:
- 姊嫁猘儿孙策:“猘儿”在这里指的是孙权,孙策的弟弟。孙权嫁给了孙策的妹妹,即大乔。
- 妹归顾曲周瑜:这里指周瑜的妻子小乔。周瑜是孙坚部下,后来成为东吴的重要将领和政治家,娶了小乔。
- 雀台高处瞰三吴:在高台上俯瞰三吴地区,三吴指的是长江下游的三个州郡——吴、豫章、会稽。
- 羡尔清歌妙舞:羡慕你们清雅的歌曲和美妙的舞蹈。
- 一望江东人物:从远处看江东地区的杰出人物。
- 孝廉枉逞雄图:那些追求功名的孝廉却枉然地施展自己的雄图。
- 朱桓前捋大王须:形容孙权年轻时的形象,孙权年少时有一头浓密的胡须,朱桓(周瑜)曾上前拔下孙权的胡子。
- 文有才高子布:这里指的是张辽,他以文才著称,被比作汉朝的名将子布。
赏析:
《西江月·咏史》通过描述历史人物的生活片段,展现了古代英雄豪杰的风采。诗中既有对历史事件的回顾,也有对个人命运的思考。通过对这些历史人物的赞颂,表达了诗人对于英雄豪杰的敬仰之情。同时,诗中的典故也反映了当时社会的文化特色。