借月为花，将花做月，蒙蒙一树皴玉。银碗筛春，琼箫暖夜，值得珍珠几斛。冰肌睡足。更掩映、生绡六幅。念月姊彻夜孤寒，梅妃自小幽独。
花影风摇蔌蔌。任春城夜阑，画鼓频续。金炉烬处，珠斗斜时，月与梅花微绿。清辉满目。拚吹灭、枝枝银烛。夜深沉、我醉休扶，和月和花同宿。

【解析】

这是一首以咏物为主，兼有抒情的七言律诗。全诗通过写景、抒情和拟人手法，将诗人的情感融入其中，表现了作者对梅花的喜爱之情，表达了自己孤高不羁的性格特点。

首联“花发沁园春月下布席，绿萼梅花下同友人小饮”，点出时间、地点、人物，渲染了一种清幽、高雅的意境。

颔联“借月为花，将花做月，蒙蒙一树皴玉”，运用了拟人的修辞手法，生动形象地写出了梅花的形态和色彩，同时烘托了气氛，营造出一种静谧、淡雅的意境。

颈联“银碗筛春，琼箫暖夜，值得珍珠几斛”，运用了夸张的修辞手法，生动形象地写出了梅花的美。同时，也表达了诗人对于朋友间友情真挚、深厚、纯洁、美好的赞美。

尾联“夜深沉、我醉休扶，和月和花同宿”，运用了拟人的修辞手法，将自己与月亮、梅花融合在一起，展现了一幅美丽的画面。同时也表达出了诗人对美好事物的热爱和向往之情。

【答案】

译文：

在沁园春下的花树下，与友人一起摆开酒宴，举杯畅饮。借助月光来装点梅花，用花朵装扮月色，让月光下的梅枝上洒满了冰白的光泽。在春夜里喝到尽兴时，吹灭了银烛。夜深了，我醉得不能自持，就和月亮、梅花一起睡去。

赏析：

这首诗以咏物为主，兼有抒情的七言律诗。整首诗通过描绘梅花的形貌和姿态，抒发了诗人孤高不羁的性格特点和对美好事物的热爱和向往之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。