气暖璇霄，波融太液，宝拘分开辇路。当此夜、衣香人面，星桥畔暗尘如雨。奈银花、火树萧条，频凝望、角抵鱼龙何处。正门掩东风，笛横别院，让与侯家歌舞。
欲倩东皇强作主。把三夕春光，一宵留住。金缕奏、漏声停滴，玉缸倒、客怀莫诉。况年来、子野多情，看天外烽烟，人间荼苦。仗冉冉韶华，溶溶残月，都向醉乡归去。
这首诗描述了金明池十六之夜的景象，表达了作者对美好时光的留恋。
金明池十六夜，用秦少游韵
气暖璇霄，波融太液，宝拘分开辇路。当此夜、衣香人面，星桥畔暗尘如雨。奈银花、火树萧条，频凝望、角抵鱼龙何处。正门掩东风，笛横别院，让与侯家歌舞。
【注释】：
- 金明池：地名，今北京西城区。
- 璇霄：指天空中的星星。
- 太液：古代皇家园林。
- 宝拘：珍宝。
- 辇路：皇宫的道路。
- 星桥：指银河。
- 子野多情：泛指文人墨客。
- 烽烟：战争的烟雾。
- 溶溶残月：形容月亮明亮清澈。
这首诗的译文是：
夜色渐暖，星光璀璨，银河倒映在太液池中。宝楼分开了辇路的繁华，夜幕降临时，人们纷纷驻足观赏。然而，银花火树虽美，却也让人感到萧条，人们频频凝望，期待角抵鱼龙等节目的出现。正当门关闭、东风拂面之时，却传来了笛声从别院传来，侯氏家族正在享受他们的歌舞之乐。
【赏析】：
这首诗以“金明池十六夜”为背景，描绘了一幅夜晚的美丽画面。诗人通过细腻的描写，展现了夜晚的美丽景色和人们的欢乐气氛。同时，通过对战争的描绘，反映了人们对和平生活的向往和珍惜。整首诗语言优美，情感真挚，给人以美的享受和心灵的震撼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。