修禊兰亭，右军韵事重回首。偏逢上已会群贤，老者偕诸幼，随意咏觞永昼。问伊谁，新诗赋就。湖山啸傲、洞壑流连，醉偎红袖？
上听潮楼，惊涛骇浪兼天吼。东山丝竹尔何人，犹自芳尊侑？疏懒闲云在岫，小桃源、花阴石窦。良辰美景，消受此间竹修林茂。

烛影摇红·上听潮楼

修禊兰亭，右军韵事重回首。偏逢上已会群贤，老者偕诸幼，随意咏觞永昼。问伊谁，新诗赋就。湖山啸傲、洞壑流连，醉偎红袖？

翻译：
在修禊兰亭的聚会，我们怀念着王羲之的诗作，重新回顾了那些美好的时光。在这个上巳节，我们遇到了许多文人雅士，一起饮酒吟诗，享受着美好的时光。询问其中是谁新作的诗，表达了对美好生活的向往和赞美。我们在湖边欣赏山景，在山谷中漫步，陶醉在美景之中。

注释：

  • 修禊兰亭：古代的一种习俗，人们在特定的日期聚集在一起，进行诗歌创作和欣赏美丽的景色。
  • 右军：这里指的是王羲之，他的书法被誉为“右军”，是中国古代文学和书法艺术的重要代表人物。
  • 左贤：指左思，他的《三都赋》是魏晋南北朝时期的重要作品，对后世产生了深远的影响。
  • 上已：中国古代的传统节日之一，人们在这一天会聚集在一起，进行祭祀活动，同时也会进行诗歌创作和欣赏美景的活动。
  • 老者偕诸幼：这里的“老者”指的是年龄较大的文人雅士，而“诸幼”则是指年轻的文人雅士。
  • 随意咏觞永昼：形容他们在这样的聚会中，可以随意地吟诵诗歌，享受悠闲的时光。
  • 问伊谁：询问在座的各位是谁写的诗。
  • 新诗赋就：形容他们的诗歌创作非常出色，很快就完成了。
  • 湖山啸傲、洞壑流连：形容他们在欣赏美丽山水的同时，也感受到了大自然的力量。
  • 醉偎红袖：形容他们沉醉于美好的景色之中，无法自拔。

赏析：
这首诗以“烛影摇红”开头，描绘了一幅优美的画面，使人仿佛置身于古人的聚会之中。接着，诗人回忆了修禊兰亭的聚会，表达了对王羲之和左思的怀念之情。然后，诗人描述了上巳节的美好时光，包括聚会、诗歌创作和欣赏美景等活动。最后，诗人询问了在场的人是谁写的诗，表达了对美好事物的珍视和赞美。整首诗语言优美，意境深远，展现了古人的生活情趣和审美追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。