曳长江、海不回头，万木向空悬。只僧边磬冷，鸟边旗矗，塔上诗镌。横览南徐北固，一叶渺吞天。足底鼋鼍泣，日黯重渊。
拍遍阑干无恙，尽门开半壁，戍鼓楼船。叹六龙去后，碧血照鲸川。数第一、功名何在，响天风、吹顶发三千。沉吟久，坠岩星斗，应待焦先。
【注释】
（1）曳长江、海不回头：形容江水滔滔东流，永不返回。曳，拖曳，引申为流动。
（2）万木向空悬：指树木在江中倒映，与天空相接。
（3）磬（qìng）：古代的一种乐器，石制。
（4）南徐北固：泛指江南的南京和江北的镇江。
（5）鼋鼍（yuán tuó）：即鳄鱼。
（6）戍鼓楼船：指在长江边驻守的战舰。
（7）六龙去后：指秦始皇统一六国以后，天下太平，不再有战争。
（8）碧血照鲸川：指战死的将士鲜血洒满大江。
（9）数第一：指在功名上排在第一。
（10）响天风：指声音之大如天风。
（11）沉吟久：指深思很久。
（12）坠岩星斗，应待焦先：意言等到你登上山巅，才能看到像北斗星一样璀璨的星光。
【赏析】
《八声甘州·题焦山吸江阁》是南宋词人辛弃疾所写的一首词。此词以写景为主，寓情于景，抒发了作者对英雄人物的怀念以及壮志未酬的悲愤之情。
上阕首句起势不凡，“曳长江、海不回头”，形容江水滔滔东流，永不返回，意境宏大。接着“万木向空悬”，描绘出一幅万木参天的壮丽画面。然后“只僧边磬冷，鸟边旗矗”两句，描绘出一幅僧人击磐、鸟儿鸣叫的景象 。最后“塔上诗镌”，刻画出一座塔上镌刻着诗句的画面。
下阕首句写江边的景色，“横览南徐北固”，意思是说从江面上望去，可以看到南京和镇江两个地方。“一叶渺吞天”，形象地描绘出江面上的一片树叶，仿佛要把天空都吞掉。“足底鼋鼍泣”，描写出江底的大鳄鱼在流泪的场景。然后“日黯重渊”，描绘出太阳被云遮住的景象。接着“拍遍阑干无恙”，意思是说拍遍了阑干却安然无恙。“尽门开半壁，戍鼓楼船”，意思是说城门已经打开一半，楼船上响起了军鼓声。“叹六龙去后，碧血照鲸川”这两句是感叹六龙离去之后，大地上的人民饱受战乱之苦。最后“数第一、功名何在”，意思是说在功名上排在第一位的，现在已经不在了。“响天风、吹顶发三千”，意思是说听到天风的声音如同吹动三千根头发一样。“沉吟久，坠岩星斗，应待焦先”，意思是说长时间地沉思，直到山巅才能看到像北斗星一样的璀璨星辰。
全词通过对景物的描写，表达了作者对英雄人物的怀念以及壮志未酬的悲愤之情。