催妆客到，卖花人到，都说何郎如粉。兰缸焰里乍偷看，几欲赐、闺中汤饼。
呼郎新字，怪郎新字。抄袭眉山因怎。鸳鸯社里面分题，才信道、才名相称。
鹊桥仙 · ·寄贺华子瞻花烛
催妆客到，卖花人到，都说何郎如粉。兰缸焰里乍偷看，几欲赐、闺中汤饼。
注释：催妆的客人来了，卖花的人也来了，人们都说何郎（指诗人苏轼）像女子一样白皙柔美。在明亮的灯光下，我偷偷地看了看，真想给他赏赐一碗热气腾腾的汤饼。
呼郎新字，怪郎新字。抄袭眉山因怎。鸳鸯社里面分题，才信道、才名相称。
注释：你称呼我为“何郎”，真是奇怪；我称呼你为“郎君”，也是奇怪的。我们都是模仿杜甫的《奉赠韦左丞丈二十二韵》中的“鸳鸯瓦上霜，团扇摇风凉”来称呼对方，因为这首诗的开头两句是：“岂无蜀山巴水下，却是鸳鸯瓦上霜。”所以我觉得我们是才名相符的好伴侣。
赏析：苏轼和苏辙兄弟二人，才华横溢，他们的文章诗词在当时就已经闻名了。苏轼曾写过一首《蝶恋花》，其中有这样一句“记得画堂初会遇，昨夜星辰昨夜风”。这一句诗被苏辙用来作为他的诗歌的开篇句式，他写道：“记得画堂初会遇，今朝舟楫去维扬。”苏轼对此表示赞赏，认为苏辙的诗句与自己的诗意相通，于是写下了这首词。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。