粉点因风碎，脂痕带雨鲜。泥人情态尽堪怜。瘦到海棠时候、子规天。
香意浓成晕，春阴淡着烟。玲珑结子系连环。记得越罗衫底、画裙边。
【注释】
①丁香画册：用丁香花制作的画卷。②瘦：形容人消瘦。③子规：即杜鹃，叫声凄切，故称“子规天”。④玲珑结子系连环：指丁香花开时，花蕊结成的果粒像连在一起的珠子一样。⑤越罗衫底：越罗是一种细薄的丝织品，这里指女子的衣裙。
【赏析】
此词为咏物词。上阕咏丁香，下阕咏画裙。作者以风蝶自喻，将丁香比作美人，将丁香结子比作美女的绣鞋。全词借咏丁香而寄慨抒情，表达了词人对美好事物被毁坏的惋惜和悲叹之情。
上片首二句写丁香花在春风中飘飞，落在衣服上留下痕迹；接着写丁香花沾着雨滴仍然鲜艳动人。这两句是说：丁香花随风飘落下来，花瓣沾着雨点依然鲜艳可爱。“粉点”三句写丁香花沾着雨点依然鲜艳动人，使人怜爱。“泥人情态尽堪怜”，意思是说：丁香花的泥土情调也让人怜爱。“瘦到海棠时候、子规天”，意思是说：丁香花的花朵凋谢得就像海棠时节，这时候杜鹃鸟的叫声就像晴天霹雳一样。“香意浓成晕，春阴淡着烟”的意思是丁香花的香味浓郁得像云晕一样，春天的阴霾淡淡地笼罩着烟雾。“玲珑结子系连环”的意思是：丁香花的花序结出果实，果实像连在一起的珍珠一样，挂在枝上。“记得越罗衫底、画裙边”，意思是说：记得当年我穿着越罗制成的衣衫，裙边绣着美丽的花纹。
下片开始两句写丁香花结出的果实如同绣花鞋一样美丽。“香意浓成晕，春阴淡着烟”的意思是说：丁香花的香味浓郁得像云晕一样，春天的阴霾淡淡地笼罩着烟雾。“玲珑结子系连环”的意思是说：丁香花的花序结出果实，果实像连在一起的珍珠一样，挂在枝上。“记得越罗衫底、画裙边”，意思是说：记得当年我穿着越罗制成的衣衫，裙边绣着美丽的花纹。最后两句写丁香花的果实像连在一起的珍珠一样，挂在树枝上；而那绣着美丽花纹的越罗衫和裙子，则早已被人们遗忘了。
全词采用拟人的写法，以丁香花比喻人，把人的感情和丁香花的命运联系起来，表现了词人对美好事物被毁坏的惋惜和悲叹之情。