蓼补篱根,蘋香镜里,无风无雨汀洲。商略寻诗,最难俊侣清游。年来尘鬓浮名误,醉乡中、迟了封侯。小勾留。只许看山,不许悲秋。
鉴湖乞假寻常事,问何人招隐,先订闲鸥。坐对苍茫,生怜高处多愁。暮云渐有催钟意,近黄昏、才理归舟。尚回头。且等斜阳,红过城楼。
高阳台·同人邀集长丰山馆有序
注释:蓼草填充篱笆根部,浮萍散发着香气,镜子里没有风也没有雨,洲上一片平静。商谈寻找诗歌,最难找到志同道合的伙伴一同清游。近年来我被尘世的名利所困扰,在醉乡中,我错过了封侯的机会。只允许看山,不许悲伤秋天。
鉴湖乞假是寻常的事,问谁人招隐,先订下闲鸥。坐在对岸苍茫中,生怜高处多愁。暮云渐有催钟之意,接近黄昏,才整理好归舟。还回头,等斜阳红过城楼再出发。