滴露融珠,吹香晕研,写来锦字争传。笑碧山偕隐,犹待金钱。贫是书生常例,无别恨、除是神仙。谁修到、红尘艳果,紫极情天。
翩跹。佩声去杳,千里外秦云,想像婵娟。剩蠹馀残墨,尚照人间。应叹寻常儿女,轻耽误、一晌因缘。春归也,王孙未归,芳草经年。
凤凰台上忆吹箫 · 写韵轩
注释:
- 滴露融珠:指露珠如同珍珠一样晶莹剔透。
- 吹香晕研:形容花香四溢,使墨色晕开。
- 锦字争传:形容书写的书信如锦绣般珍贵,争相传阅。
- 笑碧山偕隐:以碧山隐居为笑谈,表示对高洁生活的向往。
- 贫是书生常例:贫穷是书生们常有的生活状态。
- 除是神仙:除了是神仙,没有其他解释。
- 谁修到、红尘艳果,紫极情天:是谁能够修得红尘之外的美丽果实,达到紫极仙界的情感境界?
- 翩跹:轻快地跳舞。
- 秦云:秦地的云彩,这里指远方的家乡或亲人。
- 蠹馀残墨:指残留的墨迹被虫蛀蚀,泛指陈旧的文字。
- 王孙未归:王子尚未归来,借指游子。
译文:
露珠如同珍珠一样晶莹剔透,花香四溢使墨色晕开,书写的书信如同锦绣般珍贵且争相传阅。笑谈中以碧山隐居为美,贫穷是书生们常有的生活状态。除了是神仙,没有其他解释。是谁能够修得红尘之外的美丽果实,达到紫极仙界的情感境界?轻快地跳舞,千里外秦地的云彩,想象着远方的亲人。残留的墨迹被虫蛀蚀,泛指陈旧的文字。应当叹惋寻常的儿女之情,轻易耽误了一晌因缘。春天已经过去,王子尚未归来,芳草已经一年又一年地过去了。
赏析:
这首诗是一首咏物抒情的小令,通过描写自然景色和人事变化,抒发了诗人对美好生活的向往和对时光流逝的感慨。
首句“滴露融珠”,描绘了露珠晶莹剔透的画面,形象生动地表达了露珠的美丽。接着,“吹香晕研”两句,通过描写书写的书信如同锦绣般珍贵,争相传阅的情景,展现了书信传递的美好情感。这两句既表现了文人雅士对书信的重视,也体现了他们追求美好事物的心情。
接下来的四句,诗人通过对“笑碧山偕隐”的描绘,表达了对高洁生活的向往。同时,“贫是书生常例”一句则揭示了贫困是书生们常有的生活状态,反映了当时社会的现实。
诗人通过“谁修到、红尘艳果,紫极情天”两句,提出了一个问题:谁能修得红尘之外的美丽果实,达到紫极仙界的情感境界?这里的“红尘艳果”和“紫极情天”分别代表了世俗生活和超凡脱俗的境界。诗人通过这一设问,表达了自己对于理想生活的追求和向往。
诗人通过“翩跹”两句,描绘了轻快地跳舞的情景。而“千里外秦云”和“剩蠹馀残墨”两句,则分别表达了对远方亲人的思念和对陈旧文字的留恋。这两句既表现了诗人对亲人的思念之情,也体现了他对传统文化的珍视与怀念。
这首诗运用了丰富的意象和生动的语言,展现了诗人对美好生活的向往和对时光流逝的感慨。同时,诗人通过对山水、书信等元素的描绘,表达了自己对于理想生活的追求和对传统文化的珍视。