春色今年又。怪无端、东风多事,绿波吹皱。眼底桃花都不见,但见枝枝杨柳。忽忆到、别离时候。蜡屐雨声催不止,两三杯、上马河桥酒。君欲去,掉头走。
黄沙射猎然乎否。误人生、少年侠气,儒冠依旧。门外雷声车似水,多少公卿拍手。中有个、书生两袖。我亦青衫真困绝,病毛锥、聊代谈天口。君击筑,我敲缶。
诗句:
1 春色今年又。怪无端、东风多事,绿波吹皱。
- 眼底桃花都不见,但见枝枝杨柳。
- 黄沙射猎然乎否。误人生、少年侠气,儒冠依旧。
- 门外雷声车似水,多少公卿拍手。
- 中有个、书生两袖。
- 我亦青衫真困绝,病毛锥、聊代谈天口。
- 君击筑,我敲缶。
译文:
- 春天的气息又回来了,却不知为何东风是如此的调皮,将江上的绿色波澜吹得波纹荡漾。
- 眼前所见,只有杨柳在风中摇曳,却没有了桃花的踪影。
- 黄沙之中,射猎的景象仿佛也变得模糊不清了,那是一种误了青春年华的侠客之气。他仍然戴着儒者的帽子,但已经不再是少年时的英姿了。
- 外面的雷声如同战车驶过江河,让许多权贵们拍手称快。
- 在这喧嚣之中,有一个书生,他两袖清风,不为名利所累。
- 我也是一个身着青衫的人,生活困顿至此,只能用我的笔作为武器,谈论那些高深的道理。
- 你要弹奏筑(一种古代乐器),我就敲打着缶(另一种古代乐器)。
赏析:
这首诗是姚小春与友人皋亭之游后所作,表达了对时光流逝,人事变迁的感慨。诗人通过对比春雨中的桃花和杨柳,以及黄沙射猎的场景,揭示了人生的无常和青春易逝的主题。同时,通过提及“蜡屐”和“河桥酒”,暗示了离别之情,以及朋友间的深厚情谊。整首诗情感真挚,语言简练,意境深远,具有很强的艺术感染力。