诗骨裁花，酒香行药，径曲苍苔埋步。暗烛吹烟，冷篝销雪，愔愔晚寒帘户。甚梦也和天瘦，空阶夜还雨。
悄吟绪，占吴根、小城一角，墙柳外、依约远山黛妩。絮卷陌尘飞，放东风、莺燕无主。故国楼台。映沧波、空剩歌舞，怕雕阑都换，更倚伤春高处。
【注】
1.法曲献仙音：唐教坊曲名。《乐府诗集》卷四十八引《古今乐录》：“法曲者，以法作乐也。自古有法曲、杂曲、新声等名。”
2.园居：即“园居春尽”。
3.病起：病愈后起。
4.闻雨述怀：听到雨声而有所感而作诗。
5.斫（zhuó）：砍伐，割削。
6.苍苔：青苔，一种绿色植物。
7.愔愔（yīn）晚寒：寒冷而安静的傍晚。
8.吴根：指吴地。
9.沧波：沧海。
【译文】
用刀裁花，酒行药路，幽径上青苔掩映着踏步的痕迹。在昏暗的烛光里，吹着烟，消着雪，寂静的傍晚寒气透过帘窗。梦也随着天色瘦，空荡的院落夜还下着雨。
悄悄吟诵着诗句，占住吴地一角，墙外的柳树外，依稀可见远处的山峦黛色的轮廓。柳絮飞舞着飘落在大路上，东风把莺燕吹得无处可归。故国楼台在映着波涛，只剩歌舞的余影，害怕雕栏都换了地方，更倚靠于伤春之处。
赏析：
这首词是作者在春天的时候所作。上阕写景，描绘了一幅幽静的园林景色。下阕抒情，抒发了词人对春天消逝和失去故国的忧伤之情。整首词语言优美，意境深远。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。