一段销魂地。画廊阴、猧儿稳卧,蝶儿闲戏。九折三条心暗数,刚似巫峰十二。可猜得、个人心事。密密嵌花斜斗笋,好安排、郎马临窗系。欲去者,鹦哥詈。
春光早作关防信。惯因依、蔷薇粉壁,海棠雕砌。卿是珠帘文字友,分占腊丁亚细。消几度、裙裾偎倚。岁岁东风颜色好,总轻红、浅绿由人意。新月照,影尤媚。
【解析】
本题考查学生对诗歌内容的理解与掌握。作答此类题目,一定要认真阅读诗作,正确理解其意思,然后结合题目的要求作答。注意通假字、词类活用、古今异义、一词多义等现象。“画廊阴”“猧儿”是重点,“销魂”也是重点,注意“蝶儿闲戏”的赏析。
译文:
在画廊里,一只猫儿稳卧不动,一只蝴蝶悠闲地飞舞。九折廊曲折回环,暗数着巫峰十二重。可猜得出那个人的心吗?密密的斜花纹中嵌有花朵,斜纹斗笋,好用来安排郎马临窗系。欲离去者,被鹦哥詈骂。
赏析:
这是一首宫体诗。诗人以细腻的笔调描写了一幅宫廷春色图:在画廊里,一只猫儿稳卧不动,一只蝴蝶悠闲地飞舞。九折廊曲折回环,暗数着巫峰十二重。可猜得出那个人的心吗?密密的斜花纹中嵌有花朵,斜纹斗笋,好用来安排郎马临窗系。欲离去者,被鹦哥詈骂。
全诗写景绘物,工致入微,语言华丽而不失清新,情意缠绵而不流于轻浮。诗人通过描绘一幅幅精美的宫苑图景,抒发了自己对爱情的向往和追求。
【答案】
①廊——长廊
②猧儿——猫
③蝶儿——蝴蝶
④巫峰十二——巫山十二峰
⑤心——心事
⑥鹦鹉——莺歌
⑦关防信——消息
⑧腊丁亚细——腊月的丁香花(即丁香)
⑨裙裾偎倚——衣裳襟袖相互依偎
⑩东风颜色好——春风拂面使人感到愉悦
⑪新月照——明月照耀
⑫影尤媚——月影更美