问余筋力差多少。兴来只觉登楼好。东面女墙低。画桥杨柳齐。
插禾兼割麦。鸟唤樊川北。欲得画师难。青青数朵山。
【注释】
问余：问我。筋力：力气。差多少：相差多少。兴来：兴致来了。登楼：登上高楼。画桥：指绘有亭台楼阁图案的桥梁，泛指美丽的建筑。樊川：指樊川，唐代洛阳名妓。樊素、樊青，即樊川。北：《诗经·王风·君子于役》中有“鸡栖于埘，日之夕矣，羊牛下来。君子于役，如之何勿思？”中的“鸡”，此处以“鸟”代之。插禾兼割麦：在稻田里插秧和收割庄稼。数朵山：山上有几朵山花。
【译文】
问我的力气差一些少。兴致来了只觉得登楼好。东面女墙低，画桥杨柳齐。
插禾兼割麦，鸟唤樊川北。欲得画师难，青青数朵山。
【赏析】
此词是作者对池上风景的赞美。首句写诗人与友人登高远望时的感受；第二句写登高所见景色；第三句写池中景致；第四句描写池岸上的农夫劳作；末二句则以画师难以描绘出美景为喻，表达了诗人对这美妙景色的喜爱之情。全词意境开阔，语言质朴，风格清新自然。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。