花阴梦破衫痕碧，残荷冷摇苍翠。曲曲回廊，闲闲野鹭，不管游人停舣。风窗半启。占几叠湖山，几分烟水。垂柳萧疏，宵来渐渐有秋意。
年来游侣散尽，便诗筒酒盏，随分抛弃。雪阁吹箫，虹桥问月，风景依稀重记。荒凉若此。又玉笛声中，落红铺地。隔岸归鸦，冷烟飞不起。
台城路·海山仙馆
花阴梦破衫痕碧，残荷冷摇苍翠。曲曲回廊，闲闲野鹭，不管游人停舣。风窗半启。占几叠湖山，几分烟水。垂柳萧疏，宵来渐渐有秋意。
译文：
花荫下的梦境被打破，留下了衣上的血迹和碧绿的荷叶。曲折的回廊，悠闲的野鸭，它们都不理会我们这些游客。微风吹开窗户一角，仿佛能看见几层湖光山色。柳树萧瑟稀疏，夜晚来临，似乎已经有了秋天的气息。
我的游侣们都已经散去，留下的只有诗和酒，随意地抛弃。我在雪阁吹箫，在虹桥上问月，这些风景依然清晰地印在我的记忆里。这个地方已经变得荒凉，玉笛声中，落红铺满了地面。隔着河的乌鸦，寒冷的烟雾飘不起。
注释：
- 花阴梦破衫痕碧：梦里的花影映照在衣服上，留下了斑驳的痕迹。
- 残荷冷摇苍翠：荷花已经凋谢，但仍摇曳生姿，呈现出苍翠的颜色。
- 曲曲回廊：曲折的走廊。
- 闲闲野鹭：悠闲的野鸟。
- 风窗半启：微风轻轻打开窗户一角。
- 占几叠湖山：仿佛能看见几层湖水和山峦交织在一起的画面。
- 垂柳萧疏：柳树显得萧瑟稀疏。
- 宵来渐渐有秋意：夜晚来临，似乎已经有了秋天的气息。
- 便诗筒酒盏，随分抛弃：我留下了诗筒和酒盏，随意地抛弃。
- 雪阁吹箫，虹桥问月：在雪阁吹箫，在虹桥上问月。
- 风景依稀重记：这些风景仍然清晰地印在我的记忆里。
- 玉笛声中，落红铺地：玉笛声中，落红铺满了地面。
赏析：
这首词是一首以描绘景物为主的作品，通过细腻的笔触，将景物与情感紧密结合，展现了作者对自然之美的热爱和赞美。
词人在开篇就描绘了一幅美丽的画面：花阴下的梦境被打破，留下了衣上的血迹和碧绿的荷叶。这里的“花阴”既指花下的影子，也暗示了时间的流逝；而“衣衫”则象征着生命的脆弱和无常。这种对比不仅揭示了词人的心境，也为下文的情感铺垫了基础。
词人通过对“曲曲回廊”、“闲闲野鹭”等景象的描绘，进一步营造了一种宁静而深远的氛围。这些景物虽然看似平淡无奇，但却蕴含着深邃的情感和哲理。比如，“曲曲回廊”可能暗示着人生道路上的种种曲折和坎坷；“闲闲野鹭”则可能寓意着人生的自在和从容。
词人在描绘美好景象的同时，并未忘记表达自己的内心感受。他写道：“风窗半启。占几叠湖山，几分烟水。垂柳萧疏，宵来渐渐有秋意。”这里，“风窗半启”既是一种生活场景的描写，也可能暗示着词人的心境逐渐从繁华转向寂静；“占几叠湖山，几分烟水”则表达了词人对自然之美的向往和追求；而“垂柳萧疏”则进一步强调了秋天的到来和生命的消逝。
这首词以其优美的语言和深刻的内涵，展示了词人对于自然之美的热爱和赞美，同时也表达了词人对生命无常的感慨和思考。这种独特的视角和表达方式，使得这首词成为了中国古典诗词中的经典之作。