沧海横流,结屋溪山,归去来兮。况纵横前史,忍寻覆局,苍茫老眼,聊看枯棋。余子纷纷,星辰听履,尽起萑苻拥节麾。横长剑,尽雄心激荡,猿鸟休疑。
青山日较崔嵬。且破涕为欢尽一卮。甚春花阅遍,韶光半晌,苍松多寿,霜雪难欺。我本逃秦,君原与操,八表何曾著一丝。斜阳外,剩渔歌樵唱,已艾须眉。

沁园春·寿申甫五十

【注】沁园春,词牌名。又名“寿星明”“思越人”等。双调,九十七字,上片四仄韵,下片五平韵。

沧海横流,结屋溪山,归去来兮。况纵横前史,忍寻覆局,苍茫老眼,聊看枯棋。余子纷纷,星辰听履,尽起萑苻拥节麾。横长剑,尽雄心激荡,猿鸟休疑。青山日较崔嵬。且破涕为欢尽一卮。甚春花阅遍,韶光半晌,苍松多寿,霜雪难欺。我本逃秦,君原与操,八表何曾著一丝。斜阳外,剩渔歌樵唱,已艾须眉。

【注释】

沁园春:词牌名。又名“寿星明”“思越人”等。

沧(cāng)海:大海。

横流:洪水横流。

结屋溪山:在溪山中建房定居。

归去来兮:归隐。

忍:忍受。

纵横:纵横驰骋。

前史:指历史。

忍寻覆局:不能寻找过去的失败。

苍茫:茫茫。

老眼:年老的眼睛。

箕(jī)子:一种古代的乐器。

余子:其余的人。

星辰:指天上的星星。

履:踩踏。

萑(huán)苻(fú):泛指强盗、贼寇。

旌旗:军用旗帜。

长(zhǎng)剑:宝剑。

峥嵘(zhēng róng):形容山势雄伟。

涕:眼泪。

破涕为欢:由哭泣转为欢笑。

春花:春天的花朵。

阅遍:看过。

苍松:绿色的松树。

霜雪:比喻艰难困苦。

逃秦:逃避秦国的祸乱。

君原与操:你的本意是和曹操一样。操:曹操的字。

八表:八方之外。

艾(ài)须眉:使胡须和眉毛变白。

【赏析】

此篇为贺寿之作,上片写景,下片抒怀。开头即点出题旨:“沧海横流,结屋溪山”,表现了作者归隐的决心;接着写“忍寻覆局”,表明自己对历史的了解;以下写自己的处境:“余子纷纷,星辰听履,尽起萑苻拥节麾。”意思是说自己虽然身居山林,但心志不移,仍然关心时事。“横长剑,尽雄心激荡”,表达了自己的豪情壮志。“青山日较崔嵬”,表现了自己对祖国山河的热爱之情。“且破涕为欢尽一卮”,以酒浇愁,表达出自己内心的苦闷与不平。“甚春花阅遍,韶光半晌,苍松多寿,霜雪难欺”,表现了自己对人生无常的感慨。

下片写对友人的祝愿:“我本逃秦,君原与操,八表何曾著一丝。”“斜阳外,剩渔歌樵唱,已艾须眉。”这两句是祝友人健康长寿的话;同时,也抒发了自己的感慨之情。“我本逃秦,君原与操”二句,是说朋友的本意和自己相同,都是像曹操一样,能够建立一番功业。“八表何曾著一丝”一句,是对朋友的劝慰,也是对自己处境的安慰之语,意思是说,即使天下大乱,我也绝不屈服于敌人。“斜阳外,剩渔歌樵唱,已艾须眉”二句,则表现了作者对人生的感慨和对自然的热爱。最后一句“已艾须眉”是说,我已经老了,鬓发斑白,但仍保持着一颗赤子之心,不向邪恶屈服。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。