杯行渐尽，便天涯，芳草送征轮。此去看花得意，休念酒边人。不是马前风雨，是临岐，别泪洒纷纷。只依然云树，无多烟水，一样动离魂。
我是近来消瘦，最恹恹，伤别复伤春。怨杀浣纱溪水，不照旧罗裙。日暮归鸦飞尽，剩河桥，独立病中身。问翠衾何处，绿芜无语已黄昏。
【注释】
①南浦：泛指送别的地方。
②便天涯：意即“在天之涯”的意思。
③芳草：泛指草木、花草。这里指送行者。
④此：指送别的地点，即南浦。
⑤看花得意：意谓看到鲜花盛开而心情愉快。
⑥酒边人：意谓在饮酒作乐的时候。
⑦马前风雨：意谓马受惊而奔跑时所遇到的风和雨。
⑧云树：意谓飘荡的云彩及树木。
⑨动离魂：意谓触动离别之情。
⑩伤别复伤春：意谓既伤离别，又伤春天。
⑪怨杀：《诗经·小雅·鹿鸣》中有“呦呦鹿鸣，食野之苹。我有嘉宾，鼓瑟吹笙”等词句。《毛诗序》说：“《鹿鸣》，燕群臣嘉宾也。君臣燕游，接于琴瑟之间也。”这里用它来表示对客人的怨恨。
⑫河桥：指黄河渡口的桥梁。
⑬问翠衾何处：意谓询问自己的翠色被子在什么地方。
⑭绿芜：杂草。
⑮黄昏：傍晚时分。
【赏析】
《虞美人》是一首写离情别愁的词，上片写送别时的景色和心情；下片写别后相思和思念之情，以景结情。
这首词上片开头两句，写饯行时的情景。词人说杯行已尽，就象在天涯一般，芳草正萋萋地送着送行的车轮。“芳草送征轮”，是说芳草正茂盛，正好送别远行的车轮。这是说，送行的车子刚刚出发，芳草就迎风招展地生长着。这两句是全词的总写。接着写送别时的情绪。词人说他此时去欣赏花朵，心满意足，不要想到在喝酒时分手的人。因为不是像马受惊时遇到风雨那样的突然分离，而是像临到分手时那样难分难舍。“不是”两句，意思是说，他并不是不想分别，而是不忍分别。他想到临分手时那种依依惜别的情形，不禁泪如雨下，洒落纷纷。这两句是写别情的一刹那的感情。
过阕四句，写别后的相思和思念之情。“我是近来消瘦，最恹恹”，是说词人近来身体很瘦弱，精神也很萎靡不振，这是因为伤别的缘故。“伤杀浣纱溪水，不照旧罗裙。”是说伤心过度，连浣纱溪水都伤心，旧裙子也不认得了。“日暮归鸦飞尽，剩河桥，独立病中身。”是说天色已晚，归雁不见，只剩下河桥上的栏杆。他独自一人在病中，立在河桥上，望着远处的景物出神。“问翠衾何处？绿芜无语已黄昏。”“翠衾”是形容床上铺的绿色丝织品，这里指代妻子或情人。“绿芜”指丛生的青草。这两句是词人独处异地，思妇在家怀念他，他不能回去与她相会，所以问翠被（被子）在哪里，绿芜（草）不说话了。这两句写思妇的思念。
全词由送别写到别后相思，层层深入，感情真挚，语言流畅自然。