兽镮鱼钥闭重门。夜冥冥。倍凄清。敲堕残花，秋晕落银灯。偏是琐窗迟月上，映深竹，两三星、逗冷萤。
暗风入帘人又惊。倚绮屏，触绮琴。响也响也，响不住、一片凄音。呜咽铜虬，独自数残更。太觉迷离幽梦短，今夜里，背梧桐、断倩魂。
【译文】
夜晚沉沉的，倍觉凄清。敲落残花，秋晕落银灯。偏是琐窗迟月上，映深竹，两三星、逗冷萤。
暗风入帘人又惊。倚绮屏，触绮琴。响也响也，响不住、一片凄音。呜咽铜虬，独自数残更。太觉迷离幽梦短，今夜里，背梧桐、断倩魂。
【注释】
①江城：古地名，今河南江陵（今湖北江陵县）。②兽镮鱼钥：指古代宫门的双环和钥匙，用以为锁住。③重门：重重的门。④夜冥冥：夜色昏暗的样子。⑤敲：击打。⑥秋晕：秋天的晕光。⑦琐窗：雕饰花纹的小窗户。⑧深竹：茂密的竹子。⑨绮屏：绘有彩色花纹的屏风。⑩绮琴：绘有彩色花纹的琴。⑪铜虬：传说中龙的一种。⑫断倩魂：断绝了相思的人的魂魄。
【赏析】
《江城梅花引》是北宋词人柳永的作品。这是一首写景抒情词，通过对景物的描绘抒发自己的孤寂愁苦之情。全词意境优美，感情深沉，语言流畅，富有民歌风味。
首句“兽镮鱼钥闭重门”，以“兽镮”和“鱼钥”两个关键词语起笔。兽镮，即门环；鱼钥，即门钥。这两个词都指门上的装饰品，但各有特点，“兽环”是圆形的铜质环，“鱼钥”则是方形的铜钥匙。这里作者用这两个词来形容门关得很紧，似乎连一点空隙都没有，这暗示出主人公对外界已经感到厌倦了，想要与世隔绝，独处一室。
接着两句“夜冥冥。倍凄清。敲堕残花，秋晕落银灯”描写了夜晚的景象。“夜冥冥”指的是天黑得厉害；“倍凄清”是指比往常更加凄凉。“敲堕残花”“秋晕落银灯”则形象地描绘了一幅深夜时分的图景。残花被敲击而坠落，秋夜中的灯火在摇曳，整个画面给人一种凄清的感觉。这既是对环境的描绘，也是对主人公心情的反映。
第三句“偏是琐窗迟月上，映深竹，两三星、逗冷萤。”这里的“偏是”、“迟月上”等词语都表现了时间的特点，以及主人公对这种特殊时刻的感慨。月亮慢慢爬上了窗台，映照在深深的竹林中，两只萤火虫在闪烁着微弱的光。这几句诗描绘了一种宁静而美丽的画面，让人感受到了大自然的魅力以及主人公内心的平静。
接下来的“暗风入帘人又惊”。这里的“暗风”指的是微风，它悄然无声地吹进了帘子，让主人公感到惊讶。这个细节描写进一步渲染了夜晚的氛围，同时也表达了主人公对这种突如其来的变化的反应。
第五句“倚绮屏，触绮琴。响也响也，响不住、一片凄音。”这里“翠屏”指的是绘有彩色花纹的屏风，而“绮琴”则是画有彩色花纹的琴。这句话通过描述主人公靠在屏风上弹奏琴的情景来表达他内心的孤独和寂寞。尽管琴声很动听，但主人公却无法抑制自己内心的悲伤，只能发出一声声凄凉的声音。
第七句“呜咽铜虬，独自数残更。”这里的“铜虬”指的是铜制的龙形装饰品，它象征着尊贵的地位和权威。然而在这个时刻，它却显得格外凄凉。主人公独自一人，面对着铜制的龙形装饰品，默默地数着逝去的时间，仿佛在回忆过去的美好时光。
最后一句“太觉迷离幽梦短，今夜里，背梧桐、断倩魂。”这里的“太觉”表示程度深；“迷离”表示迷蒙模糊；“幽梦短”指的是梦中的时光短暂；“背梧桐”是借代女子；“倩魂”指的是女子的灵魂。这句话的意思是说，因为过于沉迷于梦境，以至于觉得现实中的时间过得很快，而且心中所思之人也如同失去了一般。
整首词运用了大量的修辞手法，如对偶、比喻、拟人等，使得整首词既有画面感又有情感色彩，读起来朗朗上口且回味无穷。同时，这首词也展现了柳永词作的特色，即善于运用细腻的情感描写来传达内心世界，以及对生活细节的敏锐捕捉能力。