朦胧帘影梨云薄,竹度风斜。月漾寒纱。冷逼雕梁燕子家。
夜深窗外闻辘轳,露井啼鸦。残梦天涯。背壁秋灯坠碎花。

采桑子

朦胧帘影梨花薄,竹度风斜。月漾寒纱。冷逼雕梁燕子家。

夜深窗外闻辘轳,露井啼鸦。残梦天涯。背壁秋灯坠碎花。

译文:
我透过朦胧的帘幕,看到梨树的枝条被月光照耀着显得有些轻薄,竹叶随着风的方向倾斜,月亮在寒纱般的雾气中摇曳。冰冷的月光似乎也让人感到有些凉意,甚至让雕梁上的燕子感到不安。
深夜时分,我听到窗外传来了辘轳的声音,原来是有人在劳作。接着我又听到露井边有鸟儿在啼叫,这让我想起了远方的家人。最后我看到我在房间的墙壁上,一盏秋天的灯火已经熄灭,只留下一地的花瓣。
赏析:
这首诗描绘了一场夜晚的景色,诗人通过细腻的观察和感受,将读者带入了一个宁静而孤独的世界。首句”朦胧帘影梨花薄,竹度风斜。月漾寒纱。” 用梨花比喻月光,用竹度风斜形容风的动态,营造出一种静谧的氛围。接着”冷逼雕梁燕子家”一句,诗人感受到了寒冷的气息,甚至影响到了他的心灵。然后”夜深窗外闻辘轳,露井啼鸦。” 又引入新的元素,使整个画面更加丰富生动。最后的”残梦天涯。背壁秋灯坠碎花” 更是把读者带入到了一种深深的孤独之中,让人产生共鸣。整首诗虽然只有短短的几句话,但却包含了丰富的情感和细节,让人感受到一种深深的寂寞和思念之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。