澹白笼烟,抱花纤蝶迷无影。
晚凉庭院暗香浮,红鸭添银饼。
幽咽蛩螀断井。
又絮语、夜来相警。
半枕云垂,一帘月漾,秋痕销凝。
纨扇抛愁,年光负却双鱼赠。
谁传锦字向秋河,依旧云波冷。
欲睡瞢腾还醒。
问归梦、恁时重准。
银箭流壶,铜荷飘泪,清砧敲暝。

【诗句解释】:

  • 烛影摇红:描述一种景象,烛光在摇曳中映照出一片红色的烟雾。
  • 澹白笼烟:形容烟雾很淡,几乎看不见。
  • 抱花纤蝶迷无影:蝴蝶在花丛中飞舞,但却无法看清自己的踪迹,就像迷失一样。
  • 晚凉庭院暗香浮:描述了夜晚庭院里飘散的淡淡香气。
  • 红鸭添银饼:指一只红色的鸭子在池塘中游动,增添了几分生动和趣味。
  • 幽咽蛩螀断井:蟋蟀的叫声断断续续,让人感到寂寞。
  • 又絮语、夜来相警:蟋蟀的声音像是在诉说着什么,让人感到有些不安。
  • 半枕云垂,一帘月漾,秋痕销凝:形容一个人在半睡半醒间,仿佛看到云彩下垂,一帘月色荡漾,秋天的痕迹也变得模糊不清。
  • 纨扇抛愁,年光负却双鱼赠:手中的纨扇被丢弃,象征着对时间的无奈和失落。
  • 谁传锦字向秋河,依旧云波冷:询问是否有人将自己的情书寄给远方的人,即使已经过了很长时间,但仍然如同初寄时的温暖。
  • 欲睡瞢腾还醒:想要入睡却又无法入睡,身体疲惫不堪。
  • 问归梦、恁时重准:询问归家的梦想何时能再次实现。
  • 银箭流壶,铜荷飘泪,清砧敲暝:描述夜晚时分,时间仿佛在流动,而自己的心情却如流水般难以平静。

【译文】:
在一个凉爽的晚上,庭院中的蜡烛在摇曳中发出红色的光芒。蝴蝶在花丛中翩翩起舞,却无法看清自己的踪迹,只能感受到它的存在。庭院中的花香在夜色中弥漫开来,仿佛可以闻到它的味道。那只红色的鸭子在池塘里游来游去,为这个场景增添了几分生动和趣味。蟋蟀的叫声断断续续地传来,让人感到有些寂寞。夜晚的天空下,一只蟋蟀仿佛在诉说着什么,让人感到有些不安。我半睡半醒之间,仿佛看到云彩下垂,一帘月色荡漾,秋天的痕迹也变得模糊不清。我手中的纨扇被丢弃了,象征着对时间的无奈和失落。有人将一封情书寄给了远方的人,尽管已经过去了很长时间,但那份深情依然如同当初一样温暖。我想要入睡,但又无法入睡,身体疲惫不堪。我询问着回家的梦想何时能够再次实现。夜幕降临的时候,我仿佛看到了银色的月光流淌在我的杯子里,而那铜制的荷叶也在飘落着泪水,仿佛是有人在敲打着黄昏的砧声。

【赏析】:
这首诗描绘了一个人在夜晚庭院中的情景,通过细腻的笔触展现了他对时光流逝、感情变迁的思考。诗中运用了大量的自然景物作为象征,如蜡烛、蝴蝶、蟋蟀等,这些元素不仅营造了一种宁静的氛围,还深刻表达了诗人内心的情感状态。整首诗语言优美,意境深远,是一首富有情感和哲理的优秀诗歌。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。