湘花淡损红脂面。兽环双掩蘼芜槛。笺小画秋山，星娥翠袖闲。
纤云凝夜紫。烟落迷廊处。桐阁冷抛书。琴窗月上时。
【注释】
湘花：指湘江边的花朵。淡损：颜色稍暗。红脂面：女子的脸颊像红脂一样娇嫩而美丽。兽环：兽形的栏杆，双掩：双扇门关闭着。蘼芜槛：蘼芜是一种香草，这里代指花栏。笺：纸。小：指字写得很小。秋山：秋天的山峰。星娥：指天上的织女。翠袖：绿色的袖子。闲：形容悠闲自在的样子。
纤云：细云。凝夜紫：指夜晚天空紫色的云雾凝聚起来。烟落迷廊处：雾霭弥漫到了廊下的地方。桐阁：梧桐木制的楼阁。冷抛书：指楼上无人，空荡荡的没有人在读书。琴窗：指弹琴时窗户旁的位置。月上时：月亮升起的时候。
赏析：
这首词写一位闺中少妇的寂寞生活。开头两句是写她的容颜，“湘花”点出其地，写她的美丽；“兽环双掩”写其居处的幽静，“笺小画秋山”是写其居处的清幽，“星娥翠袖闲”写其人的生活状态，闲适自得。“纤云凝夜紫，烟落迷廊处”，是说她在晚上常常独自一人在房中呆坐，看窗外的紫色晚云和迷蒙的烟雾笼罩下的廊子。“桐阁冷抛书”，是她独坐时的情态，她独自坐在桐木楼阁中，手中抛着书籍，似乎在沉思。末尾两句，写她弹琴时的情景，“琴窗月上时”，是说月儿升起来了，她正在弹琴，这两句是全词的点睛之笔，写出了词人内心的孤寂，寂寞之情溢于言表。
这是一首抒情之作，词中的主人公是一个生活在封建社会中的闺中女子。她的生活是封闭、单调而又寂寞的。然而这位闺中女子却有着一颗热爱生活的心灵，尽管她的生活是那样的贫乏无聊，但却充满了诗情画意。词中所写的景物都是生活中常见的，但作者却能从中发现美的情趣。如“纤云凝夜紫”，写天上的紫色云彩在夜晚里凝聚成一片，给人以美的感受；“烟落迷廊处”，写廊子的周围被薄雾笼罩，给人以朦胧的美的感觉。这些看似平常的景物，在作者笔下都变得如此美丽动人。这种对自然美的感受力和表现力，正是中国古代文人所特有的审美心理。