燕草晴消,鱼魫暑褪,液雨别抽芳箭。映绀碧笼纱,叶偏葱茜。乍着几丛烟穗,惹蝶子、寻香黏千点。分明瑟瑟,蛮丝露缀,鲛宫曾见。
柔软。试一剪。爱小插鬓云,玉蜂刚掩。是金粟分形,素馨同伴。休斗秋泉罗岕。借杵月、犀株研花片。博得个、销炷冬闺,那用黄瓷寻遍。

这首诗是宋代诗人朱淑真的作品《催雪·珍珠兰》。下面是逐句的释义:

燕草晴消,鱼魫暑褪,液雨别抽芳箭。映绀碧笼纱,叶偏葱茜。乍着几丛烟穗,惹蝶子、寻香黏千点。分明瑟瑟,蛮丝露缀,鲛宫曾见。

译文:燕子的草在晴朗时消失,鱼儿的夏天也消退了,液雨从空中抽出了芳香的长箭。它映衬着绿色的纱帘,叶子略微偏斜,呈现出深绿色。它突然生长了几簇烟穗,吸引了蝴蝶,让它们在上面停留,寻找香气沾满。那分明就像瑟瑟的风,像细长的丝带一样挂着露水,就像曾经在海洋宫殿见过的那样。

注释:燕草:指春天里飞来的燕子。

鱼魫(fán):夏天里游动的鱼。

液雨:指秋天的雨水。

芳箭:美丽的箭。

绀碧笼纱:绿色的纱帘。

素馨同伴:白色的茉莉花。

金粟分形:金色的小米粒形状。

素馨:即茉莉花的一种,也叫木樨。

罗岕(jié):一种茶叶名。

犀株:犀牛角制的笔头。

销炷(zhù):点燃香烟。

赏析:这首诗以珍珠兰为题,描绘了珍珠兰的生长过程和美丽景象。诗中通过对珍珠兰的描写,展现了春天、夏天、秋天和冬天的美丽景色和生活气息,表达了作者对生活的热爱和对自然的赞美之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。