往事惊心碧玉箫。燕猜莺妒可怜娇。风波亭下鸳鸯牒，惶恐滩头乌鹊桥。
搴恨叶，摘情条。旧时眉眼旧时腰。可能还对西窗月，狼藉桐花带梦飘。
鹧鸪天是一首词牌名，全词共五句，每句七字。
诗句翻译：
- 往事惊心碧玉箫：过去的往事让我心惊，仿佛听到了碧玉箫的声音。
- 燕猜莺妒可怜娇：燕子猜疑，黄鹂妒忌，可怜的鸟儿都显得娇媚无比。
- 风波亭下鸳鸯牒：在风波亭下，鸳鸯的婚书被撕碎了。
- 惶恐滩头乌鹊桥：惶恐滩头的鹊桥被洪水冲毁了。
- 搴恨叶，摘情条：采摘着怨恨的树叶，摘下相思的枝条。
- 旧时眉眼旧时腰：旧时的容貌和腰身依旧。
- 可能还对西窗月：也许还能对着西窗外的月亮。
- 狼藉桐花带梦飘：杂乱无章的桐花带着梦境飘荡。
译文：
过去的往事让我心惊，仿佛听到了碧玉箫的声音。
燕子猜疑，黄鹂妒忌，可怜的鸟儿都显得娇媚无比。
在风波亭下，鸳鸯的婚书被撕碎了。
惶恐滩头的鹊桥被洪水冲毁了。
采摘着怨恨的树叶，摘下相思的枝条。
旧时的容貌和腰身依旧。
也许还能对着西窗外的月亮。
杂乱无章的桐花带着梦境飘荡。
赏析：
这首词通过描绘一幅幅生动的画面，表达了词人对过去美好时光的怀念和感慨。词中的“往事”、“碧玉箫”、“燕猜莺妒”、“鸳鸯牒”、“惶恐滩头”等词语，都带有浓厚的情感色彩，使人联想到那些曾经的美好时光。而“狼藉桐花带梦飘”更是将词人的情感推向高潮，展现了他对过去美好的留恋之情。同时，这首词也反映了词人的心境，通过对过去的回忆和对未来的期望，表达了词人对生活的感悟和对自然的赞美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。