记曲香名月里传。珠吭风约绕花圆。暗抛歌豆，红破第三弦。
艳拍重商秋玉谱，新题细品瘦金笺。井华清处，不数柳屯田。
诗句解析
1 相思引·藕翘小榭听宛宛歌湘春夜月
- “相思引”：一种曲名，通常用于表达深情的思念。
- “藕翘小榭”：描绘了一个精致的小亭子或者楼阁，其中“藕”可能指荷花，因为荷花常在水边生长，而“翘”则形容其优雅的形态。
- “听宛宛歌”：聆听优美的歌唱，“宛宛”形容歌声悠扬、婉转。
- “湘春夜月”：暗示了地点或季节，可能是湖南春天夜晚的月光，带有诗意和浪漫色彩。
- 记曲香名月里传。珠吭风约绕花圆
- 这部分提到了“记曲香”，可能指的是某种特定的香气或者味道，被记录在月下流传。
- “珠吭”：形容声音清脆如珠，“风约”可能是指与风有关的音乐节奏或旋律。
- “绕花圆”：形容音乐或歌声围绕花朵旋转，给人一种生动的画面感。
- 暗抛歌豆，红破第三弦
- “暗抛歌豆”：可能在唱歌的过程中不小心抛出了一颗小豆子或类似的物品，增加了表演中的趣味或互动性。
- “红破”：这里的“红”可能指代的是红色的装饰品或道具，而“破”则意味着破裂或破损。
- “第三弦”：指的是音乐中第三个音阶的部分，这里特指某个乐器或歌曲中的关键部分。
- 艳拍重商秋玉谱
- “艳拍”：形容节奏热烈或舞蹈优美。
- “重商”：可能指的是重复的旋律或是某种特定的音乐结构。
- “秋玉谱”：暗示了秋天的美丽和纯洁，如同玉石一般珍贵。
- 新题细品瘦金笺
- “新题”：新的歌词或主题，可能包含了新颖的元素或创意。
- “细品”：精心地品味或欣赏。
- “瘦金笺”：传统的书写工具，金色的书写表面可能代表着尊贵或高雅。
- 井华清处，不数柳屯田
- “井华清处”：可能是指一个地方或场景，井华清，有如清澈见底的水井般纯净或宁静。
- “不数柳屯田”：用柳屯田来形容这个地方的美妙或独特之处，与柳屯田相比毫不逊色。
译文
- 相思引，藕翘小榭听宛宛歌湘春夜月
- 这首曲子名为“相思引”，在藕翘小榭中听到了宛宛悦耳的歌谣，那是在湖南春天夜晚的月光下的。
- 记曲香名月里传。珠吭风约绕花圆
- 我记得那曲中传来的香味，它在月光下飘散开来。音乐的旋律随着微风环绕着花朵旋转。
- 暗抛歌豆，红破第三弦
- 我无意中扔出了一个小豆子，它在空中划过美丽的弧线，然后破碎在第三弦上。
- 艳拍重商秋玉谱
- 音乐的节奏热烈如夏花般灿烂，如同秋天的玉石一般纯净美丽。
- 新题细品瘦金笺
- 新的歌曲细细品味起来如同欣赏精美的书法作品，瘦金笺上的字迹仿佛黄金般熠熠生辉。
- 井华清处，不数柳屯田
- 井华清的地方宁静美好，无需多言，就足以让柳屯田自愧不如。
赏析
这首诗采用了丰富的意象和细腻的情感来表现音乐的美和诗人的内心世界。通过描绘音乐与自然的和谐共鸣，诗人表达了对美好事物的珍惜和赞美之情。同时，诗中也巧妙地运用了一些象征和比喻，如将音乐比作秋天的玉石，将小豆子的投掷和第三弦的破裂比作生活中的意外和惊喜等，使得整首诗更加生动和有趣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。