薄醉垂鞭，宝坊才转疑飞坠。
一年明月打头圆，望处浑如水。
便有鱼龙成队，更多少、王侯邸第。
白头犹说，天上霓裳，旧时风味。
谁耐闲行，紫骝可也如人意。
归来孤馆踏歌声，远听心还碎。
往事姮娥应记。
遍灯月、阑珊影里。
而今谁问，南国春寒，个人憔悴。

烛影摇红 上元

薄醉垂鞭，宝坊才转疑飞堕。一年明月打头圆，望处浑如水。便有鱼龙成队，更多少、王侯邸第。白头犹说，天上霓裳，旧时风味。谁耐闲行，紫骝可也如人意。归来孤馆踏歌声，远听心还碎。往事姮娥应记。遍灯月、阑珊影里。而今谁问，南国春寒，个人憔悴。

译文：
在月光下，我轻抚着缰绳，缓缓地行走着。当我到达宝坊时，仿佛觉得自己像从天而降，坠落到了地上。这一年的月亮圆圆地照亮了大地，看着它就像一片湖水一样清澈透明。那时，我看到了一群鱼龙正在欢快地游动，还有那么多的王公贵族的府邸。虽然我已经年老，但仍然怀念那些美好的时光，那时天上的嫦娥正在跳起她的霓裳曲。

谁能够忍受这种孤独的行走？只有一匹紫色的马儿可以满足我的愿望。当我回到家中，听到那熟悉的鼓声，我的心都碎了。那些过去的事情，嫦娥一定还记得。我在灯光和月光下徘徊，影子里仿佛看到了她的身影。现在又有谁能问我这些呢？南方的春天是如此寒冷，我的身体也变得很憔悴。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。