西风入罗帏,凉露飘金井。
着意遗闲愁,别恨远重省。
梦难成,银烛烬。
珠泪应无尽。
只是悔当初,未把心肠冷。
诗句释义:
- 西风入罗帏,凉露飘金井。 - 描述了一种秋天的景色,西风吹动罗帏,凉意透过窗子进入室内。同时,凉露滴落在装饰有金色花纹的井台上,增添了一份清新和凉爽之感。
- 着意遗闲愁,别恨远重省。 - 表达作者有意遗忘那些无关紧要的忧愁和烦恼,同时也暗示了与某人分别后,心中的离愁别绪逐渐浮现并加重。
- 梦难成,银烛烬。 - 梦中相见困难成行,银色的蜡烛已经燃尽,象征着希望和愿望的破灭。
- 珠泪应无尽。 - 形容泪水如同珍珠般不断流淌,无法停止。
- 只是悔当初,未把心肠冷。 - 表达了对过去某些决定的后悔,没有像现在这样冷酷对待自己的情感,意味着对过去的某种行为或选择感到遗憾。
译文:
秋风拂过帘帷,寒露轻洒在金制的井台上。
我刻意去摆脱那些无聊的忧虑,却因离别之痛而思绪纷飞。
梦境难以实现,银色烛台已燃尽光辉。
泪水如珠不断涌出,无尽的哀伤难以自拔。
只是后悔当初,没有让自己的心变得冷漠无情。
赏析:
《生查子》是一首抒情诗,通过细腻的描写和深刻的情感表达,展现了一位女子对逝去爱情的怀念与悔恨。首句“西风入罗帏”,不仅营造了一个凄清的秋日氛围,也暗示了女子内心的孤独与寂寞。接着通过“凉露飘金井”这一景象,进一步加深了这种感受,使读者能够感受到一种既真实又超脱的美感。
第二句“着意遗闲愁,别恨远重省”透露了主人公试图摆脱心中无谓忧愁的决心,但“远重省”表明这种努力并未完全成功,使得她的内心更加纠结和痛苦。第三句“梦难成,银烛烬”则通过梦境的破碎和烛光的燃尽来象征希望的破灭和现实的残酷。最后一句“只是悔当初,未把心肠冷”,则是对过去行为的深刻反思和忏悔,表现出一种对过往选择的无奈和遗憾。
这首诗通过对自然景物的描绘、情感的抒发以及心理活动的刻画,成功地传达了一种深深的忧伤和对过去的一种不舍与悔恨。它不仅仅是一首表达失恋情感的诗歌,更是一种对人生、对感情的深刻反思。