七十平头矣。
记少年、零丁孤露,不胜况瘁。
食指伙颐难一饱,笑煞昌黎五鬼。
处处是,揶歈滋味。
自愧鼠鼋生计拙,误穷途、莫下万双泪。
恐挫了,元龙气。
关河狼迹寻知己。
但凭著、随身竿木,逢场游戏。
幕府栖迟岁月老,我瑀琳书记。
瞬息沧桑如鼎,那更有桃源可避。
倒不如长作平原会。
消块垒,梦腾醉。
金缕曲 其一 七十岁生日自述七十岁,头发已经平头了。
记得少年时,孤苦无依地度过艰难的岁月;
如今饱食足食,笑死那些昌黎五鬼的嘲笑。
处处都是揶揄和讽刺的味道。
惭愧自己的生计拙劣,误入穷途,流落街头,不禁潸然泪下。
恐怕会挫伤元龙的锐气。
关河狼迹寻觅知心人。
但凭借随身携带的竿子和木头,逢场作戏。
幕府中度过了许多年华,我在琳书府担任书记。
时光流逝像大鼎一样,哪有桃花源可以躲避?
不如永远成为平原上的一个聚会。
消除心中的块垒,梦中畅饮,醉生梦死。