中年以后，早伤于哀乐，顿成头白。
适过章华为剧饮，倏遇中原词伯。
剑气纵横，酒肠跳荡，老笔苍无敌。
霜寒月苦，为君细吐胸臆。
今夜玳毂斑斓，红弦郭索，挝鼓催行炙。
难得他乡欢笑极，况有吴儿似雪。
君欲归邪，住为佳耳，底事摇鞭急。
回听筵上，歌珠一串堪拾。

念奴娇·宋景炎席上赠柘城李蓼墅中年以后，早伤于哀乐，顿成头白。适过章华为剧饮，倏遇中原词伯。剑气纵横，酒肠跳荡，老笔苍无敌。霜寒月苦，为君细吐胸臆。今夜玳毂斑斓，红弦郭索，挝鼓催行炙。难得他乡欢笑极，况有吴儿似雪。君欲归邪，住为佳耳，底事摇鞭急。回听筵上，歌珠一串堪拾。

注释：中年以后 —— 中年之后

伤于哀乐 —— 因为悲哀和快乐的事情而伤心

顿成头白 —— 立刻变得满头白发

章华 —— 指南宋的都城杭州

中原词伯 —— 指南宋的诗人辛弃疾

剑气纵横 —— 用剑杀气纵横，形容豪迈之气

酒肠跳荡 —— 饮酒时心情激动不已

苍 —— 形容词作动词，雄壮

霜寒月苦 —— 寒冷的月光让人感到痛苦

为君 —— 为你

细吐胸臆 —— 详细地倾诉自己的心事

玳毂 —— 镶嵌着珍珠的车轮

红弦 —— 红色的丝线

郭索 —— 古乐的一种

挝鼓催行炙 —— 敲打鼓声以催促烤肉

难得 —— 难得的机会

他乡 —— 别的国家

欢笑极 —— 非常高兴的笑

吴儿 —— 指南宋的诗人陆游

归邪 —— 回家

住为 —— 留在这里

底事 —— 为什么

摇鞭 —— 骑马时的马鞭

回听 —— 回头看

筵上 —— 宴会上

歌珠一串 —— 歌声像珍珠一样

堪拾（zhe） —— 值得捡起来

赏析：

《念奴娇·宋景炎席上赠柘城李蓼墅》是南宋词人辛弃疾创作的一首词。全词抒发了作者对友人的深厚友情以及对自己人生经历的感叹，表达了作者对国家命运、人民生活的关注和担忧。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。